GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCALNo exact match for “Eritage” in this partial English subset. That does not mean the full research corpus—or linguistic scholarship—has no record. Check the original dictionary entry ↗
INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Mayhew–Skeat (1888)
1888; pinned HTML transcription updated October 28, 2024Eritage
The dictionary could not be reached right now. Open the original dictionary entry ↗
Read the complete entry and references ↗ · Contribute a cited dossier
MODERN ENTRY POINTS
WORD DOSSIERS
ATTESTED / RECONSTRUCTED / BOUNDARY
HISTORICAL FORMS
No reviewed record in this collection contains “eritage.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.
WHERE INTERPRETATION IS TESTED
CLAIMS & DISPUTES
SCHOLARLY DISPUTES / 12
Does boy securely descend from a word for ox hide?
No. American Heritage offers a possible chain through a fettered person, fetter, Latin restraint collar, and Greek ox hide; Oxford labels the origin unknown.
Does the con- in conscience mean together or intensively?
Both analyses are published. Merriam-Webster presents com- plus scire, while American Heritage labels com- intensive; the dossier keeps the edge probable rather than forcing one exclusive gloss.
Does frēond securely descend from exactly *prī-?
The deep comparison is published by American Heritage but remains proposed and less secure than the Germanic participial formation.
Does girl have a securely known Old English ancestor?
No. American Heritage labels the origin unknown; the Middle English Dictionary marks *gyrela and a gierela garment comparison as uncertain.
Did Middle English hate directly continue Old English hete?
Possibly, but the immediate route is disputed. American Heritage gives direct noun descent; Merriam-Webster says the noun was probably derived from haten and replaced hete.
Did the noun hate directly continue Old English hete?
The inherited noun is part of the history, but the immediate path is disputed. American Heritage presents Middle English hate from Old English hete; Merriam-Webster says the Middle English noun was probably derived from haten and replaced hete.
Did Middle English hate directly continue Old English hete?
Possibly, but the immediate route is disputed. American Heritage gives direct descent; Merriam-Webster says the noun was probably derived from haten and replaced hete.
Did intellect enter English through French or directly from Latin?
Both routes are published. American Heritage specifies Old French intellecte; Merriam-Webster permits Middle French or Latin. The displayed French route is probable, not exclusive.
Is there one completely settled Proto-Germanic *kund- reconstruction?
The English noun and adjective routes are well supported, but the exact prehistoric consonant, stem, and derivational analyses across the wider Germanic family are not reducible to one unqualified form. American Heritage prints *kundjaz and *kundiz; EWA discusses *kenþa-, *kunđa-, and *kunđi- plus unresolved voicing and borrowing questions.
Is the exact history of -ræden reducible to either ready or read?
The condition element is secure, and American Heritage assigns it through Germanic *rēdan to PIE *rē-dh-. But Merriam-Webster notes that Old English evidence can reflect a probable relationship to geræde “ready,” older analysis through rædan “advise,” and partial merger with ræding; Germanic *raidja- and *rēd- outcomes can be difficult to separate.
Can Latin lēx and Germanic law converge at *legh-?
Possibly, but uncertain. American Heritage presents Latin lēx from *leǵ- as one analysis and separately allows a possible “laid down” route from *legh-.
Is the immediate Latin form Medieval Latin or New Latin?
The references differ. American Heritage labels omnisciēns Medieval Latin; Merriam-Webster labels the immediate form New Latin and analyzes it as a back-formation from Medieval Latin omniscientia.
CONTRARIAN TRUTHS / 1
Royal reshaped realm.
Realm follows Latin regimen, government, through Old French reiame; American Heritage reports that its medieval form was altered under the influence of Old French reial, royal.
BOOKS / DICTIONARIES / ARTICLES / DATABASES
SOURCES
Indo-European Root reg-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root: dhghem-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root: dheigh-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root deru-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root genə-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root ghos-ti-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗American Heritage Dictionary — friend
American Heritage Dictionary editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root dekm̥
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root mūs-
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2026
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Indo-European Root wer-5
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Loaf — American Heritage Dictionary
American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗Boy — American Heritage Dictionary
American Heritage Dictionary Editors / 2022
author or editorAUDIT EVERY USE ↗FIRST USES & HISTORICAL OBJECTS
ATTESTATION WITNESSES
No reviewed record in this collection contains “eritage.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.