*SET-U

PERMANENT SOURCE RECORD

ALL SOURCES ↗
BIBLIOGRAPHIC IDENTITYahd-ie-reg

SOURCE
RECORD.

One work. Every claim that depends on it. No citation without a consequence you can inspect.

CLAIM-LEVEL USAGE

88 PUBLIC LINKS INTO THE GRAPH.

This count excludes duplicate dossier-path citations. Open the claims below to see exactly how the source is used.

scholarly referenceahd-ie-reg

Indo-European Root reg-

AUTHOR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
YEAR
2022
PUBLISHER
HarperCollins
DOI
Not recorded
SOURCE TYPE
scholarly reference
EXTERNAL RECORD
OPEN ORIGINAL ↗
29CANONICAL EDGES
0WITNESSES
27COMPARISONS
1CONTEXT LINKS
9RANKED REVEALS
6DISPUTES
16JOURNEY STAGES
14WORD DOSSIERS
01

CONTRARIAN TRUTH CLAIMS

RANKED REVEALS THAT CITE THIS SOURCE

9
RANK 19GRADE Acontext

The x of rēx is a whole nominative sound change in one letter.

Latin starts from the bound stem rēg-, adds nominative -s, devoices g to k, and writes the resulting /ks/ as x. Genitive rēgis makes the stem visible—but it is a sibling case form, not an ancestor.

*h₃reg̑-

*h₃reg̑- → *h₃reg- → *rēg- → rēg- → rēgis → rēx

reg-, lengthened-grade *rēg- and Latin rēx

Connects the attested Latin stem analysis to the reconstructed king grade.

RANK 20GRADE Acontext

King is a kin-word, not a royal word.

English king continues Old English cyning and Germanic *kuninga-, built on the kin or lineage base *kunja-. Latin rēx, royal, and regal belong to a different root—and even “leader of the kin” overstates the disputed original Germanic sense.

*ǵenh₁-

*ǵenh₁- → *gn̥ə-yo- → *kunja- → *kuninga- → cyning → king / kyng → king

reg-: Latin rēx and the lengthened ruler grade

Documents the separate rēx, royal, and regal family used in the contrast.

RANK 104GRADE Asupports

Right was straight before morality claimed it.

Old English riht and Germanic *rehtaz belong to a reconstructed straight-and-direct family. Justice and correctness are historical extensions inside the same inherited word.

*h₃reg̑-

*h₃reg̑- → *h₃reg- → *reg-to- → *rehtaz → riht → right → right

reg-, *reg-to- to Germanic *rehtaz

Publishes the reconstructed straight branch.

RANK 105GRADE Asupports

A rule was a straightedge.

Latin rēgula named a straightedge or ruler as well as a principle. English authority and procedure descend through that concrete measuring branch.

*h₃reg̑-

*h₃reg̑- → *h₃reg- → *rēg-olā- → rēgula → reule → reule → rule

reg-, suffixed *rēg-olā- section

Supplies the deeper straight-piece formation.

RANK 106GRADE Asupports

Royal and right are deep cousins.

Royal follows Latin rēgālis and rēx through the king branch; right follows Germanic *rehtaz through the straight-and-correct branch. They meet at reconstructed *h₃reg-.

*h₃reg̑-

*h₃reg̑- → *h₃reg- → *rēg- → rēx → rēgālis → roial → roial → royal

Separate king and right branches under reg-

Publishes the deep cousin relationship.

RANK 111GRADE Asupports

Rājā is the visible case form; rājan- is the stem.

The familiar Sanskrit nominative rājā belongs to the consonant stem rājan-, reconstructed through *rēg-en- in the same deep family as royal, rí, right, and rule.

*h₃reg̑-

*h₃reg̑- → *h₃reg- → *rēg- → *rēg-en- → rājan- → rājā

reg-, suffixed *rēg-en- section

Publishes the reconstructed Sanskrit king formation.

02

SCHOLARLY DISAGREEMENT

DISPUTE POSITIONS THAT CITE THIS SOURCE

6
resolvedcontextestablished

Is English king descended from Latin rēx?

No. King is inherited through Old English cyning from a Germanic kin formation. Latin rēx belongs to the separate straight, direct, and rule family. Translation equivalence does not create ancestry.

reg-: lengthened king grade and Latin rēx

Publishes the separate Latin ruler formation.

03

CANONICAL RELATIONSHIP CLAIMS

EDGES THAT CITE THIS SOURCE

29
EDGE 719supportsestablished

riht → *rehtaz

Old English → Proto-Germanic · inheritance

SOUND
Old English riht reflects Germanic *rehtaz through regular West Germanic history.
MEANING
The Germanic adjective retains right, just, correct, and straight senses.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, *reg-to- to Germanic *rehtaz and Old English riht

Publishes the Germanic formation and Old English reflex.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 720supportsestablished

*rehtaz → *reg-to-

Proto-Germanic → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Germanic *rehtaz reflects reconstructed *reg-to- with the expected Germanic consonant history.
MEANING
A straight or directed formation supports correctness and rightness.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, *reg-to- and Germanic *rehtaz section

Publishes the reconstructed relationship.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 721supportsestablished

*reg-to- → *h₃reg-

Proto-Indo-European → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Reconstructed *reg-to- is a suffixed formation under centum *h₃reg-.
MEANING
The formation specializes the straight-and-direct root as a right or straight adjective.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, suffixed *reg-to- section

Analyzes the formation under the root.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 722supportsestablished

*h₃reg- → *h₃reg̑-

Proto-Indo-European → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Centum *h₃reg- reflects the oldest published form *h₃reg̑-.
MEANING
The straight, direct, lead, and rule field is preserved across the reconstructed notation.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg- heading: oldest form and centum form

Publishes the two reconstructed notational horizons.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 723supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 727supportsestablished

rēgula → *rēg-olā-

Latin → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Latin rēgula continues reconstructed suffixed *rēg-olā-.
MEANING
A straight piece or rod develops both measuring and normative rule senses.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, suffixed *rēg-olā- to Latin rēgula

Publishes the straight-piece formation.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 728supportsestablished

*rēg-olā- → *h₃reg-

Proto-Indo-European → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Reconstructed *rēg-olā- is a suffixed formation under centum *h₃reg-.
MEANING
The straight-piece formation specializes the straight-and-direct root.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, suffixed *rēg-olā- section

Analyzes the formation under the root.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 730supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 738supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 746supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 751supportsestablished

rēx → *rēg-

Latin → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Latin rēx reflects reconstructed lengthened-grade *rēg-.
MEANING
The lengthened grade supplies an Indo-European king formation.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, lengthened-grade *rēg- and Latin rēx

Publishes the king formation and Latin reflex.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 752supportsestablished

*rēg- → *h₃reg-

Proto-Indo-European → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Lengthened-grade *rēg- belongs under centum *h₃reg-.
MEANING
The ruler or king formation specializes the straight, direct, lead, and rule family.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, lengthened-grade *rēg- section

Analyzes the king formation under the root.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 754supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 762supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 767supportsestablished

regere → *h₃reg-

Latin → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Latin regere continues centum *h₃reg-.
MEANING
Lead straight, direct, and rule preserve the reconstructed root field.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, Latin regere section

Places the Latin verb under the straight-and-direct root.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 769supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 772supportsestablished

rīce → *rīkja-

Old English → Proto-Germanic · inheritance

SOUND
Old English rīce reflects Germanic *rīkja-.
MEANING
The powerful or kingly adjective supports later wealth senses.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, Germanic *rīkja- to Old English rīce

Publishes the Germanic formation and Old English reflex.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 773supportsestablished

*rīkja- → *rīg-yo-

Proto-Germanic → Proto-Celtic · borrowing

SOUND
Germanic *rīkja- was borrowed from Celtic *rīg-yo-.
MEANING
A kingly or powerful formation enters Germanic before the English and French branches.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, Celtic *rīg-yo- to Germanic *rīkja-

Publishes the Celtic-to-Germanic borrowing.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 774supportsestablished

*rīg-yo- → *rēg-

Proto-Celtic → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Celtic *rīg-yo- belongs to lengthened-grade *rēg-.
MEANING
The Celtic kingly formation specializes the Indo-European ruler branch.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, lengthened-grade *rēg- and Celtic *rīg-yo-

Publishes the Celtic formation under the king grade.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 777supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 781contextestablished

riche → *rīkja-

Old French → Proto-Germanic · borrowing

SOUND
Old French riche continues a Germanic *rīkja- family form through historical borrowing.
MEANING
Powerful and wealthy remain linked across the Germanic-to-Romance route.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, Germanic *rīkja- to Old French riche

Places the French form in the reconstructed king-and-power branch.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 789supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 794supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 796supportsestablished

rājan- → *rēg-en-

Sanskrit → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Sanskrit rājan- reflects the reconstructed suffixed king formation *rēg-en-.
MEANING
King, ruler, sovereign, and chief preserve the ruler field.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, suffixed *rēg-en- to Sanskrit rājā and rājan-

Publishes the reconstructed formation and Sanskrit reflexes.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 797supportsestablished

*rēg-en- → *rēg-

Proto-Indo-European → Proto-Indo-European · derivation

SOUND
Reconstructed *rēg-en- is an n-stem formation on lengthened-grade *rēg-.
MEANING
The suffix forms a king noun inside the ruler branch.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors
reg-, lengthened-grade *rēg- and suffixed *rēg-en-

Publishes the n-stem derivation.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 800supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The trail ends where the published comparative analysis ends.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 1037supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The graph stops where the current comparative analysis stops.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 1040supportsestablished

rēg- → *rēg-

Latin → Proto-Indo-European · inheritance

SOUND
Latin rēg- reflects the reconstructed Indo-European lengthened king grade *rēg-.
MEANING
The ruler or king formation remains the lexical center while the attested Latin stem is separated from its reconstructed comparative parent.
SCHOLAR / EDITOR
Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors · Norvin W. Richards
reg-, lengthened-grade *rēg- and Latin rēx

Publishes the Indo-European king grade and Latin reflex.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 1043supportsboundary

*h₃reg̑- → UNKNOWN

Proto-Indo-European → Beyond secure reconstruction · knowledge boundary

SOUND
No older form is promoted beyond the reviewed *h₃reg̑- root.
MEANING
The graph stops where the current comparative analysis stops.
SCHOLAR / EDITOR
SET-U editorial boundary
reg- entry endpoint

Defines the deepest reviewed source horizon.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
04

LEXICAL ATTESTATIONS

WITNESSES REPORTED BY THIS SOURCE

0
No lexical witness currently cites this source.
05

COMPARATIVE EVIDENCE

COGNATES, DESCENDANTS, AND RELATIVES

27
-rīx

rājā

Sanskrit

Indo-Aryan king cognate from a separate n-stem formation

-rīx

rich

English / Celtic-Germanic route

deep relative through Celtic *rīg-yo- borrowed into Germanic, not a descendant of the Gaulish name element

direct

right

English / Germanic route

parallel straight-and-correct branch under *h₃reg-

direct

rule

English / Latin route

parallel straightedge-and-governance branch under *h₃reg-

direct

correct

English / Latin route

parallel Latin rectus formation in the straight family

realm

rule

English / Latin route

parallel governing and straightedge branch

realm

direct

English / Latin route

parallel descendant from regere and rectus

regal

rājā

Sanskrit

king cognate from the lengthened-grade branch

regal

realm

English / French route

government-domain relative under regere

regular

rectify

English / Latin route

parallel straight-and-correct descendant

regular

right

English / Germanic route

deep cousin through *reg-to-

rich

royal

English / Latin route

deep king-family cousin through lengthened *rēg-

rich

rājā

Sanskrit

Indo-European king cognate

right

rule

English / Latin route

parallel straightedge-and-governance branch under *h₃reg-

right

royal

English / Latin route

parallel king branch under lengthened *rēg-

right

direct

English / Latin route

Latin rectus and regere descendant in the straight family

royal

rājā

Sanskrit

king cognate from the lengthened-grade branch

royal

right

English / Germanic route

deep straight-and-correct cousin

rule

right

English / Germanic route

parallel right-and-straight branch

rule

royal

English / Latin route

parallel king branch

rí

royal

English / Latin route

king cognate through Latin rēx and rēgālis

rí

rich

English / Celtic-Germanic route

deep relative through Celtic *rīg-yo- borrowed into Germanic

rí

rājā

Sanskrit

Indo-Aryan king cognate from *rēg-en-

rājā

right

English / Germanic route

deep straight-and-correct cousin under the shared root

rājā

rājñī

Sanskrit

feminine queen formation in the same Sanskrit paradigm

rēx

rājā

Sanskrit

Indo-Aryan king cognate from a separate n-stem formation

rēx

right

English / Germanic route

deep straight-and-correct cousin under the wider root

06

GEOGRAPHIC AND TEMPORAL CLAIMS

JOURNEY STAGES THAT CITE THIS SOURCE

16
07

NON-GENEALOGICAL CONNECTIONS

HISTORICAL CONTEXT, KEPT SEPARATE

1
semantic equivalents distinct ancestrysupports

SAME TITLE, TWO DIFFERENT GENEALOGIES

English king is inherited from the Germanic kin-lineage formation *kuninga-. Latin rēx descends from the straight, direct, and rule root. Historical translation makes them semantic equivalents; it does not place one word inside the other’s family tree.

king↔rēx
Rosemarie Lühr · Calvert Watkins and American Heritage Dictionary Editors · Lewis and Short · established
08

WORD-FAMILY REUSE

DOSSIERS THAT DEPEND ON THIS SOURCE

14
-rīx6 CLAIM LINKS↗direct8 CLAIM LINKS↗king3 CLAIM LINKS↗rājā11 CLAIM LINKS↗realm6 CLAIM LINKS↗regal7 CLAIM LINKS↗regular7 CLAIM LINKS↗regulate7 CLAIM LINKS↗rēx9 CLAIM LINKS↗rí8 CLAIM LINKS↗rich11 CLAIM LINKS↗right11 CLAIM LINKS↗royal9 CLAIM LINKS↗rule9 CLAIM LINKS↗

52 entry-scoped citations map reviewed dossier paths onto the canonical claims above.