WITNESS / 500
ALL WITNESSES ↗PERMANENT ATTESTATION RECORDWITNESS / 500
OBJECT
BEFORE
CLAIM.
THE PRIMARY OBJECT WAS NOT CHECKED.
Köbler reports accusative singular huotian at the same lexical locus where M writes hotean. The exact Cotton page was not directly inspected.
Old SaxonHeliand composition circa 830–840; Cotton witness mid or second half of the tenth centuryestablished
hōti
Heliand manuscript C, accusation before Pilate
“huotian”
- WITNESS TYPE
- Source-reported corpus record
- YEAR
- Not fixed
- LOCATOR
- Heliand 5246 C
- REPOSITORY
- Not recorded
- SHELFMARK / OBJECT ID
- Not recorded
- FACSIMILE
- Not linked
- DIRECT INSPECTION
- No
- CONFIDENCE
- established
WORD DOSSIERhōti ↗
CANONICAL FORM NODENODE 1298 ↗
01
BIBLIOGRAPHIC PROVENANCE
THE SOURCE BEHIND THE CLAIM
- TITLE
- Altsächsisches Wörterbuch — hatōn and hėttiand
- AUTHOR
- Gerhard Köbler
- YEAR
- 2014
- PUBLISHER
- Gerhard Köbler, International Germanic Etymological Lexicotheca
- SOURCE TYPE
- historical dictionary
- CITATION KEY
- koebler-old-saxon-haton-hettiand