GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL2 source sections across 2 headwords matching “Sweet”. These are separate from the reviewed results below.
SweetEnglish (en) · Unnumbered etymologySource text
* As an English surname, from the adjective sweet. * As a German and Jewish surname, translated from Suess, from süß (“sweet”). * As a French surname, translated from Ledoux.
Original Wiktionary entry and references ↗sweetEnglish (en) · Unnumbered etymologySource text
Etymology tree Proto-Indo-European *sweh₂d- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *swéh₂dus Proto-Germanic *swōtuz Proto-Indo-European *-yos Proto-Indo-European *-yós Proto-Germanic *-jaz Proto-West Germanic *-ī Proto-West Germanic *swōtī Old English swēte Middle English swete English sweet From Middle English soot, sweete, swete, swoote, from Old English swēte, swoete, swōt, swœ̄te (“sweet”), from Proto-West Germanic *swōtī, from Proto-Germanic *swōtuz (“sweet”), from Proto-Indo-European *swéh₂dus (“sweet”), from *sweh₂d- (“sweet”) + *-us. Cognates Cognate with Yola sweet (“sweet”), Saterland Frisian swäit (“sweet”), West Frisian swiet (“sweet”), Alemannic German süeß (“sweet”), Bavarian siaß (“sweet; cute”), Central Franconian söß (“sweet”), Dutch zoet (“sweet”), German süss, süß (“sweet; cute”), Limburgish söüt (“sweet; cute”), Low German seut, sööt (“sweet”), Luxembourgish séiss (“sweet”), Vilamovian ziss (“sweet”), Yiddish זיס (zis, “sweet; cute”), Danish sød (“sweet; cute, pretty”), Faroese søtur (“sweet”), Icelandic sætur (“sweet; cute, pretty”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk søt (“sweet; cute”), Swedish söt (“sweet; cute”); also Latin suāvis (“delicious, pleasant, sweet”), Ancient Greek ἡδύς (hēdús, “sweet; pleasant; glad, pleased”), Albanian shije (“flavour, taste”), Lithuanian sūdyti (“to add salt; to brine, souse”), Armenian քաղցր (kʻaġcʻr, “sweet”), Tocharian A swār (“sweet”), Tocharian B swāre (“sweet, tender”), Sanskrit स्वादु (svādú, “delicious, palatable, savoury, sweet, tasty; dainty, delicate”). Doublet of suave.
Original Wiktionary entry and references ↗INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Browse the independently attributed sources →MODERN ENTRY POINTS
WORD DOSSIERS
chai
In current English, a South Asian-style tea commonly prepared with milk and spices; the word belongs to the overland cha/chay transmission family ultimately derived from Chinese 茶.
OPEN THE FULL LINEAGE ↗lief
The Dutch adjective for dear, sweet, or kind and its substantivized use for a beloved person, inherited through the Germanic adjective branch.
OPEN THE FULL LINEAGE ↗ATTESTED / RECONSTRUCTED / BOUNDARY
HISTORICAL FORMS
WHERE INTERPRETATION IS TESTED
CLAIMS & DISPUTES
No reviewed record in this collection contains “sweet.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.
BOOKS / DICTIONARIES / ARTICLES / DATABASES
SOURCES
FIRST USES & HISTORICAL OBJECTS
ATTESTATION WITNESSES
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.