Source etymology 1
Original entry ↗One of the appendages of a fish, used to propel itself and to manoeuvre/maneuver. · A similar appendage of a cetacean or other marine animal. · A thin, rigid component of an aircraft, extending from the fuselage and used to stabilise and steer the aircraft. · A similar structure protruding from a projectile, used to help keep it on course.
To cut the fins from a fish, shark, etc. · (Of a fish) to swim with the dorsal fin above the surface of the water. · To swim in the manner of a fish. · To provide (a motor vehicle etc) with fins.
From Middle English fin, from Old English finn, from Proto-Germanic *finnō, *finǭ (“dorsal fin”) (compare Dutch vin, German Finne, Swedish finne, fena), from Proto-Indo-European *(s)pīn- (“backbone, dorsal fin”) (compare Old Irish ind (“end, point”), Latin pinna (“feather, wing, fin”), Tocharian A spin (“hook”).
This page abbreviates 78 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der-lite/lang",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"sort": "",
"allow family": "1"
},
"expansion": "Middle English"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "fin",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "fin",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "enm",
"2": "fin",
"3": "",
"4": "",
"tr": "",
"ts": "",
"pos": "",
"lit": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": "",
"id": ""
},
"expansion": "fin"
},
{
"name": "der-lite",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fin"
},
"expansion": "Middle English fin"
},
{
"name": "der-lite/lang",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"sort": "",
"allow family": "1"
},
"expansion": "Old English"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "finn",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "finn",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "ang",
"2": "finn",
"3": "",
"4": "",
"tr": "",
"ts": "",
"pos": "",
"lit": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": "",
"id": ""
},
"expansion": "finn"
},
{
"name": "der-lite",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "finn"
},
"expansion": "Old English finn"
},
{
"name": "der-lite/lang",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"sort": "",
"allow family": "1"
},
"expansion": "Proto-Germanic"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str len-lite/core",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "",
"3": "ones"
},
"expansion": "6"
},
{
"name": "str len-lite",
"args": {
"1": "*finnō"
},
"expansion": "6"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*f*",
"2": "*"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fi*",
"2": "*f"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fin*",
"2": "*fi"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "*finn"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finn*",
"2": "*fin"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "*finnō"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "*finn"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finnō*",
"2": "*finn"
},
"expansion": "ō"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "ō"
},
{
"name": "str sub-lite/2",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "finnō"
},
{
"name": "str sub-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "finnō"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str len-lite/core",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "",
"3": "ones"
},
"expansion": "6"
},
{
"name": "str len-lite",
"args": {
"1": "*finnō"
},
"expansion": "6"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*f*",
"2": "*"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fi*",
"2": "*f"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fin*",
"2": "*fi"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "*finn"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finn*",
"2": "*fin"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "*finnō"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "5"
},
"expansion": "*finn"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finnō*",
"2": "*finn"
},
"expansion": "ō"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "ō"
},
{
"name": "str sub-lite/2",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "6"
},
"expansion": "finnō"
},
{
"name": "str sub-lite",
"args": {
"1": "*finnō",
"2": "2"
},
"expansion": "finnō"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*finnō",
"3": "",
"4": "",
"tr": "",
"ts": "",
"pos": "",
"lit": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": "Latn",
"id": ""
},
"expansion": "*finnō"
},
{
"name": "der-lite",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*finnō",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "Proto-Germanic *finnō"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str len-lite/core",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "",
"3": "ones"
},
"expansion": "5"
},
{
"name": "str len-lite",
"args": {
"1": "*finǭ"
},
"expansion": "5"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*f*",
"2": "*"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fi*",
"2": "*f"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fin*",
"2": "*fi"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "*finǭ"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finǭ*",
"2": "*fin"
},
"expansion": "ǭ"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "ǭ"
},
{
"name": "str sub-lite/2",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "finǭ"
},
{
"name": "str sub-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "finǭ"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str len-lite/core",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "",
"3": "ones"
},
"expansion": "5"
},
{
"name": "str len-lite",
"args": {
"1": "*finǭ"
},
"expansion": "5"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*f*",
"2": "*"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "*f"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fi*",
"2": "*f"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "i"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "3"
},
"expansion": "*fi"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*fin*",
"2": "*fi"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "n"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "*finǭ"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "4"
},
"expansion": "*fin"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*finǭ*",
"2": "*fin"
},
"expansion": "ǭ"
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "ǭ"
},
{
"name": "str sub-lite/2",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "5"
},
"expansion": "finǭ"
},
{
"name": "str sub-lite",
"args": {
"1": "*finǭ",
"2": "2"
},
"expansion": "finǭ"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*finǭ",
"3": "",
"4": "dorsal fin",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "*finǭ (“dorsal fin”)"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "vin",
"2": "1"
},
"expansion": "v"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "vin",
"2": "1"
},
"expansion": "v"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "nl",
"2": "vin",
"3": "",
"alt": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": "",
"lit": "",
"pos": "",
"id": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": ""
},
"expansion": "vin"
},
{
"name": "cog-lite",
"args": {
"1": "nl",
"2": "vin"
},
"expansion": "Dutch vin"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "Finne",
"2": "1"
},
"expansion": "F"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "Finne",
"2": "1"
},
"expansion": "F"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "de",
"2": "Finne",
"3": "",
"alt": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": "",
"lit": "",
"pos": "",
"id": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": ""
},
"expansion": "Finne"
},
{
"name": "cog-lite",
"args": {
"1": "de",
"2": "Finne"
},
"expansion": "German Finne"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "fena",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "finne, fena",
"2": "1"
},
"expansion": "f"
},
{
"name": "m-lite",
"args": {
"1": "sv",
"2": "fena",
"3": "finne, fena",
"alt": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": "",
"lit": "",
"pos": "",
"id": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"sc": ""
},
"expansion": "finne, fena"
},
{
"name": "cog-lite",
"args": {
"1": "sv",
"2": "fena",
"3": "finne, fena"
},
"expansion": "Swedish finne, fena"
},
{
"name": "der-lite/lang",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"sort": "",
"allow family": "1"
},
"expansion": "Proto-Indo-European"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str len-lite/core",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "",
"3": "ones"
},
"expansion": "8"
},
{
"name": "str len-lite",
"args": {
"1": "*(s)pīn-"
},
"expansion": "8"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "2"
},
"expansion": "*("
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "1"
},
"expansion": "*"
},
{
"name": "str index-lite/logic",
"args": {
"1": "*\n*(*",
"2": "*"
},
"expansion": "("
},
{
"name": "str_index-lite",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "2"
},
"expansion": "("
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "3"
},
"expansion": "*(s"
},
{
"name": "str left",
"args": {
"1": "*(s)pīn-",
"2": "2"
},
"expansion": "*("
}
],
"links": [
[
"fin",
"fin#Middle English"
],
[
"finn",
"finn#Old English"
],
[
"vin",
"vin#Dutch"
],
[
"Finne",
"Finne#German"
],
[
"finne, fena",
"fena#Swedish"
],
[
"ind",
"ind#Old Irish"
],
[
"pinna",
"pinna#Latin"
],
[
"spin",
"spin#Tocharian A"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"One of the appendages of a fish, used to propel itself and to manoeuvre/maneuver.",
"A similar appendage of a cetacean or other marine animal.",
"A thin, rigid component of an aircraft, extending from the fuselage and used to stabilise and steer the aircraft.",
"A similar structure protruding from a projectile, used to help keep it on course."
],
"tags": [],
"recordId": "a2643a0d0de767ae374b84ca51be6d2f90b06f057a17042e15e724c348a46b53",
"rawRecordSha256": "e76d699c72203e91108a5bb8f181170090b089cef86cb5e89f6d2a135db0e129",
"sourceRecordOrdinal": 190841
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To cut the fins from a fish, shark, etc.",
"(Of a fish) to swim with the dorsal fin above the surface of the water.",
"To swim in the manner of a fish.",
"To provide (a motor vehicle etc) with fins."
],
"tags": [
"transitive",
"intransitive"
],
"recordId": "d55ef8fa905ab2c2d0782e7ebbceac2b43c6eb0ae43c89e087423026455f8ebb",
"rawRecordSha256": "08da309b2a4c27100ca1947da7cfa573961235269fb70460cedff6653b3bd825",
"sourceRecordOrdinal": 190842
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 71,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 7,
"glosses": 0
}
}