WITNESS / 451
ALL WITNESSES ↗PERMANENT ATTESTATION RECORDWITNESS / 451
OBJECT
BEFORE
CLAIM.
THE PRIMARY OBJECT WAS NOT CHECKED.
The corpus supplies the surface hatijen and lemmatizes it under hatia in a prohibition involving harm and hindrance on the army road. The manuscript pixels and a full diplomatic edition were not directly inspected.
Old Frisianmanuscript J dated 1520-1540; source-reportedestablished
hatia
Register to Jus Municipale Frisonum
“Thredda: hij wrbiedet emment to hatijen ende toe hindrien op dae heerstraeta.”
- WITNESS TYPE
- Source-reported corpus record
- YEAR
- Not fixed
- LOCATOR
- J-RgJ, indexed sequence 100-105
- REPOSITORY
- Corpus Oudfries · Jus Municipale Frisonum manuscript J
- SHELFMARK / OBJECT ID
- Not recorded
- FACSIMILE
- Not linked
- DIRECT INSPECTION
- No
- CONFIDENCE
- established
WORD DOSSIERhatia ↗
CANONICAL FORM NODENODE 1256 ↗
01
BIBLIOGRAPHIC PROVENANCE
THE SOURCE BEHIND THE CLAIM
- TITLE
- Corpus Oudfries — hatia in the Register to Jus Municipale Frisonum
- AUTHOR
- Corpus Oudfries editors
- YEAR
- 2026
- PUBLISHER
- Instituut voor de Nederlandse Taal
- SOURCE TYPE
- lexical corpus record
- CITATION KEY
- corpus-oudfries-j-rgj-hatia