WITNESS / 450
ALL WITNESSES ↗PERMANENT ATTESTATION RECORDWITNESS / 450
OBJECT
BEFORE
CLAIM.
THE PRIMARY OBJECT WAS NOT CHECKED.
The present participle is translated as his enemies, showing lexicalized hostile participants. The attribution date and concordance row remain source-reported and unreviewed.
Old Norsepoem attributed 1104; concordance date unreviewedprobable
hata
Gísl Illugason, Magnússflokkr 7
“við hatendr sína.”
- WITNESS TYPE
- Source-reported corpus record
- YEAR
- 1104
- LOCATOR
- Lexicon Poeticum word record 89176
- REPOSITORY
- Lexicon Poeticum · Skaldic Project
- SHELFMARK / OBJECT ID
- Not recorded
- FACSIMILE
- Not linked
- DIRECT INSPECTION
- No
- CONFIDENCE
- probable
WORD DOSSIERhata ↗
CANONICAL FORM NODENODE 1250 ↗
01
BIBLIOGRAPHIC PROVENANCE
THE SOURCE BEHIND THE CLAIM
- TITLE
- Lexicon Poeticum — hata, verb
- AUTHOR
- Lexicon Poeticum · Skaldic Project editors
- YEAR
- Not recorded
- PUBLISHER
- University of Copenhagen · Skaldic Project
- SOURCE TYPE
- research database
- CITATION KEY
- lexicon-poeticum-hata