GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL4 source sections across 2 headwords matching “Will”. These are separate from the reviewed results below.
WillEnglish (en) · Unnumbered etymologySource text
Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Germanic *wiljaną Proto-Germanic *wiljô Proto-Indo-European *ḱel-der. Proto-Indo-European *ḱelmos? Proto-Germanic *helmaz Proto-Germanic *Wiljahelmazder. Frankish *Willahelmder. Anglo-Norman Willameder. Middle English William English Williamclip. English willow English Willowclip. English Will Clipping of William or Willow, less often, other given names beginning with Wil-, such as Wilfred or Willard.
Original Wiktionary entry and references ↗willEnglish (en) · Etymology 1Source text
From Middle English willen, wullen, wollen, from Old English willan (“to want”), from Proto-West Germanic *willjan, from Proto-Germanic *wiljaną, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”). Cognates Cognate with Yola ill, weel, well, will, woul, wull (“will”), North Frisian wale, wel (“to want”), Saterland Frisian and West Frisian wolle (“to want”), Alemannic German and Central Franconian welle (“to want”), Cimbrian béllan, bölln (“to want”), Dutch willen (“to want”), German wollen (“to want”), Low German wüllen (“to want; will”), Luxembourgish wëllen (“to want”), Yiddish וועלן (veln, “to want”), Danish and Norwegian Bokmål ville (“to want”), Faroese, Icelandic, and Swedish vilja (“to want”), Jamtish vili (“to want; wish”), Norwegian Nynorsk vilja, vilje (“want; will”), Gothic 𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (wiljan, “to want”); also Latin velle (“wish”, verb), voleō, volo (“to please, to wish; to want”), French vouloir (“to want”), Italian volere (“to want”), Irish fleá, fleadh (“feast”), Scottish Gaelic fleadh (“feast”), Welsh gwledd (“banquet, feast”), Lithuanian viltis (“to hope; to rely; to expect”), Czech velet (“to command”), volit (“to choose; to elect”), Polish woleć (“to prefer”), Russian во́ля (vólja, “freedom”), во́льный (vólʹnyj, “free”), веле́ть (velétʹ, “to command, to enjoin, to order”), Ukrainian воля (volja, “freedom, liberty, will”), вільний (vilʹnyj, “free”), веліти (velity, “to will, to order, to command”), воліти (volity, “to will, to prefer”), Old Armenian գեղձ (gełj, “desire, wish”), Sanskrit वृणीते (vṛṇīte), वृणोति (vṛṇoti, “to choose”). The verb is not always distinguishable from Etymology 3, below. (indicating future action): Compare typologically Bulgarian ще (šte), Macedonian ќе (ḱe), Serbo-Croatian хтети (< Proto-Slavic *xotěti).
Original Wiktionary entry and references ↗willEnglish (en) · Etymology 2Source text
From Middle English wille, from Old English willa (compare verb willian), from Proto-Germanic *wiljô (“desire, will”), from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”). Cognate with Dutch wil, German Wille, Swedish vilja, Norwegian vilje.
Original Wiktionary entry and references ↗willEnglish (en) · Etymology 3Source text
From Middle English willen, from Old English willian (“to will”), from Proto-West Germanic *willjōn (“to will”), from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”). Cognate with German Low German willen, German willen. The verb is not always distinguishable from Etymology 1, above.
Original Wiktionary entry and references ↗INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Mayhew–Skeat (1888)
1888; pinned HTML transcription updated October 28, 2024The query “will” cannot be resolved without D1. No static search results are fabricated.
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.