*SET-U

GRAPH-WIDE SEARCH

MEASURE THE GRAPH ↗

NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP

6 EVIDENCE COLLECTIONS

SEARCH
THE GRAPH.

Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.

WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT

Imported dictionary evidence

SOURCE-IMPORTED · UNREVIEWED

These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.

35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset

PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL

4 source sections across 1 headword matching “Lap”. These are separate from the reviewed results below.

Open the permanent entry for lap →
lapEnglish (en) · Etymology 1Source text

From Middle English lappe, from Old English læppa (“skirt or flap of a garment”), from Proto-West Germanic *lappō, from Proto-Germanic *lappô (“cloth; rag”), of uncertain origin, possibly Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”). Cognate with Dutch lap (“cloth; rag”), German Lappen (“cloth; lobe; flap”), Icelandic leppur (“rag; patch”).

Original Wiktionary entry and references ↗
lapEnglish (en) · Etymology 2Source text

From Middle English lappen (“to fold, wrap”) from earlier wlappen (“to fold, wrap”), from Old English *wlappan, *wlæppan, *wlappian (“to wrap”), from Proto-Germanic *wlapp-, *wrapp- (“to wrap, fold, roll up, turn”), from Proto-Indo-European *werb- (“to bend, turn”). Cognate with Middle Dutch lappen (“to wrap up, embrace”), dialectal Danish vravle (“to wind”), Old Italian goluppare (“to wrap, fold up”) (from Germanic). Doublet of wrap. Also related to envelop, develop. The sense of "to get a lap ahead (of someone) on a track" is from 1847, on notion of "overlapping." The noun meaning "a turn around a track" (1861) is from this sense.

Original Wiktionary entry and references ↗
lapEnglish (en) · Etymology 3Source text

From Middle English lappen, from Old English lapian, from Proto-West Germanic *lapōn, from Proto-Germanic *lapōną, *lapjaną (“to lick; lap”), from imitative Proto-Indo-European *leh₂b- (“to lap, lick”); akin to Old High German laffen (“to lick”), Old Norse lepja, Danish labe, Old Saxon lepil, German Löffel (“spoon”). Cognate with Latin lambere (“lick”). French lamper is a loanword from German. Compare Danish leffe, dialect German läffeln.

Original Wiktionary entry and references ↗
lapEnglish (en) · Etymology 4Source text

This section has no extracted narrative. Its source may contain templates or descendants; no ancestry has been inferred from them here.

Original Wiktionary entry and references ↗

From Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Extraction source · CC-BY-SA-4.0. Selected source text is reformatted for display; language and section identity are retained.

Source dump: 2026-10-01 · Extraction: 2026-10-30. These dates identify a dump snapshot, not an individual page revision.

Snapshot checksums and coverage
SOURCE SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
CORPUS SHA-256
c4c2a77325141846709230e11c2959332acd630d53e52905b72d36211251b081
IMPORT RUN
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
SUBSET SELECTION
English-only: shortest normalized query first, then binary lexical order; complete word-language and case-variant groups only. This is a bounded online subset, not the full acquired corpus.

INDEPENDENT SOURCE LIBRARY

More sources for this spelling

These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.

Browse the independently attributed sources →
17REVIEWED RESULTS
4WORD DOSSIERS
0HISTORICAL NODES
0SOURCES
13CLAIMS
0WITNESSES
01

MODERN ENTRY POINTS

WORD DOSSIERS

4
nouncontrarian claim

emoticon

A keyboard-character sequence depicting a facial expression, posture, emotion, or attitude; an English compound of emotion and icon.

OPEN THE FULL LINEAGE ↗
Gothic class-III weak-verb lemmadossier summary

fijan

A Gothic class-III weak verb conventionally glossed hate or detest. Project Wulfila currently exposes 42 candidate tokens under fijan: 13 verified, eight further lexically unambiguous, and 21 explicitly ambiguous with the masculine nd-stem noun fijands, enemy. The surface inventory contains fifteen written shapes, including one exact infinitive fijan in John 7:7 and four j-less forms. Ayora Estevan shows why the overlap cannot be normalized away: Proto-Germanic had already lexicalized *fi(j)and- as enemy, while Gothic still used the matching present-participial formation for one who hates.

OPEN THE FULL LINEAGE ↗
Gothic class-I weak-verb lemmadossier summary

hatjan

A Gothic weak verb meaning hate, represented by exactly one verified corpus token: the present participle hatjandam in Matthew 5:44. Project Wulfila lemmatizes that token as class-I hatjan, while the parallel Luke 6:27 command uses class-III hatandans from hatan. Braune treats the two shapes as conjugational fluctuation; Orel and the current corpus keep distinct formations visible. The normalized infinitive, the written participle, and the reconstructed parent are therefore never collapsed.

OPEN THE FULL LINEAGE ↗
Old Saxon class-II weak verbdossier summary

hatōn

The normalized Old Saxon weak-verb lemma hatōn is supported by a four-locus dictionary inventory: Heliand 1451 writes infinitive hatan in manuscript M and haton in manuscript C; Heliand 4915 writes genitive-plural present-participial hatandiero in M and hettendero in C; manuscript C supplies preterite hatoda at Heliand 5423; and GlG supplies infinitive haton aligned with Latin odisse. Those are six witness readings at four cited loci, not six independent lexemes or four manuscripts. The first Munich infinitive and the Munich hatandiero locus were directly inspected. The category problem is deeper than spelling: Köbler also indexes the Heliand 4915 forms under the separate agent noun hėttiand, enemy. The record therefore exposes the exact point where a live participial form and a lexicalized enemy noun overlap. It does not prove that pursue was the root meaning, that every enemy hates, or that every indexed form belongs unambiguously to one synchronic category.

OPEN THE FULL LINEAGE ↗
02

ATTESTED / RECONSTRUCTED / BOUNDARY

HISTORICAL FORMS

0

No reviewed record in this collection contains “lap.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.

03

WHERE INTERPRETATION IS TESTED

CLAIMS & DISPUTES

13

SCHOLARLY DISPUTES / 12

openprobableposition text

Are fijan and hatan perfect synonyms?

They overlap, but the surviving corpus does not prove identity. In Luke 1 fijandam supplies enemies and hatandane those hating; in Luke 6 hatandans supplies enemies and fijandam those hating. Sturtevant uses their association in a formal argument without proving interchangeable semantics everywhere.

openprobableposition text

Can the exact change from fiende to fjende be dated to one event?

No. The records show overlapping spellings, syllable patterns, and editorial judgments rather than one recoverable switch.

openprobableposition text

Can one date the shift from enemy to fiend to one event?

No. The historical dictionary gives a relative post-Christian chronology, while ONP and the poetic corpus show overlapping ordinary and supernatural uses rather than one recoverable coinage moment.

openprobableposition text

Did friend or kin come first semantically?

The inherited agent formation and daughter-language distributions do not recover one securely dated semantic split. Old Norse evidence preserves overlap rather than a single transition record.

openprobableposition text

Did the shift from persecution to feeling happen in one dated event?

No single event is established. DWB describes a contrast between hostile deeds and a more muted hostile disposition, while historical and modern examples show overlapping contextual ranges.

openprobableposition text

Are hatan and fijan perfect synonyms?

They overlap in the Gothic hate field, but the surviving passages do not prove total synonymy. Luke 1 uses fijandam for enemies and hatandane for those hating; Luke 6 reverses those constructional roles. Sturtevant treats semantic association as relevant to formal association, not as proof that every sense and construction was identical.

openprobableposition text

Are hatjan and hatan two Gothic verbs or one fluctuating paradigm?

The located scholarship does not collapse to one answer. Project Wulfila gives separate class-I and class-III lemmas; Orel publishes distinct Germanic formations. Braune says hatan fluctuates between class III and class I, and Wright lists both under the same gloss.

openprobableposition text

Is Heliand 4915 unambiguously an enemy noun?

No. The separate hėttiand entry establishes the lexicalized noun analysis, while the verb entry retains the same readings as participial evidence. The surviving phrase alone does not erase the overlap.

resolvedestablishedposition text

Are -logy and -logue interchangeable endings?

No. They are relatives in the Greek logos and legein family, but English -logy follows -logie, Latin -logia, and Greek -logiā, while prologue follows Greek prologos through Latin prologus and French prologue. Related ancestry does not erase distinct formations and transmission paths.

resolvedestablishedposition text

Is emoticon another name or etymology for emoji?

No. Emoticon is English emotion plus icon. Emoji is Japanese e “picture” plus moji “character.” They can depict overlapping things without sharing a word formation.

resolvedestablishedposition text

Does the surviving corpus contain 42 secure verb tokens?

No. Project Wulfila exposes 42 candidates under fijan, but only 13 are verified, eight more are lexically unambiguous but unverified, and 21 are explicitly shared with the fijands noun inventory.

resolvedestablishedposition text

Does the surviving corpus contain 26 secure noun tokens?

No. Project Wulfila exposes 26 candidates under fijands: three verified, two further noun-only but unverified, and 21 explicitly shared with the fijan verb inventory.

CONTRARIAN TRUTHS / 1

RANK 33GRADE Aranked reveal

Enemy is a fossilized hater—but lexicalization does not make every token transparent.

Project Wulfila lists 26 candidates under the Gothic enemy noun and 42 under the verb fijan; exactly 21 surface tokens belong to both inventories. Ayora Estevan explains why: Proto-Germanic had already lexicalized one who hates as enemy, while Gothic retained the productive participle. The five noun-only tokens are directly inspected; the 21-token overlap remains public instead of being counted twice as certainty.

04

BOOKS / DICTIONARIES / ARTICLES / DATABASES

SOURCES

0

No reviewed record in this collection contains “lap.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.

05

FIRST USES & HISTORICAL OBJECTS

ATTESTATION WITNESSES

0

No reviewed record in this collection contains “lap.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.

06

SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF

EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.

Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.