Source etymology 1
Original entry ↗The quality of a statement that, when taken in context, may actually mean something different from, or the opposite of, what is written literally; the use of words expressing something other than their literal intention, often in a humorous context. · An ironic statement. · Dramatic irony: a theatrical effect in which the meaning of a situation, or some incongruity in the plot, is understood by the audience, but not by the characters in the play. · Socratic irony: ignorance feigned for the purpose of confounding or provoking an antagonist.
Etymology tree Ancient Greek εἴρων (eírōn) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek -είᾱ (-eíā) Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía)der. Latin īrōnīader. Old French Middle French ironieder. English irony First attested in 1502. From Middle French ironie, from Old French, from Latin īrōnīa, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía, “irony, pretext”), from εἴρων (eírōn, “one who feigns ignorance”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "wp",
"args": {},
"expansion": ""
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "frm:ironie<ety:inh<fro:-<ety:der<la:īrōnīa>>>>",
"id": "noun",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek εἴρων (eírōn)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek -είᾱ (-eíā)\nAncient Greek εἰρωνεία (eirōneía)der.\nLatin īrōnīader.\nOld French\nMiddle French ironieder.\nEnglish irony\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Old French\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"dissembler\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἴρων\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-i-eh₂\", \"id\" : \"i-extension\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ία\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-είᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἰρωνεία\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"īrōnīa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"ironie\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"irony\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"noun\" data-lang=\"en\" data-title=\"irony\" id=\"English:_noun\">"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "ironie"
},
"expansion": "Middle French ironie"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īrōnīa"
},
"expansion": "Latin īrōnīa"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "εἰρωνεία",
"4": "",
"5": "irony, pretext"
},
"expansion": "Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía, “irony, pretext”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "frm:ironie<ety:inh<fro:-<ety:der<la:īrōnīa>>>>",
"id": "noun",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek εἴρων (eírōn)\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-i-eh₂\nProto-Hellenic *-íā\nAncient Greek -ία (-ía)\nAncient Greek -είᾱ (-eíā)\nAncient Greek εἰρωνεία (eirōneía)der.\nLatin īrōnīader.\nOld French\nMiddle French ironieder.\nEnglish irony"
}
],
"links": [
[
"εἴρων",
"εἴρων#Ancient_Greek"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_o-grade"
],
[
"*-i-eh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_i-extension"
],
[
"*-íā",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/-íā"
],
[
"-ία",
"-ία#Ancient_Greek:_abstract_noun"
],
[
"-είᾱ",
"-εία#Ancient_Greek"
],
[
"εἰρωνεία",
"εἰρωνεία#Ancient_Greek"
],
[
"īrōnīa",
"ironia#Latin"
],
[
"ironie",
"ironie#Middle_French"
],
[
"ironie",
"ironie#Middle_French"
],
[
"īrōnīa",
"ironia#Latin"
],
[
"εἰρωνεία",
"εἰρωνεία#Ancient_Greek"
],
[
"εἴρων",
"εἴρων#Ancient_Greek"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The quality of a statement that, when taken in context, may actually mean something different from, or the opposite of, what is written literally; the use of words expressing something other than their literal intention, often in a humorous context.",
"An ironic statement.",
"Dramatic irony: a theatrical effect in which the meaning of a situation, or some incongruity in the plot, is understood by the audience, but not by the characters in the play.",
"Socratic irony: ignorance feigned for the purpose of confounding or provoking an antagonist."
],
"tags": [
"countable",
"rhetoric",
"uncountable"
],
"recordId": "db5b18c8515c41bdc2e191ba1a132179da10c041eb16856c4ccd0a23e516a90d",
"rawRecordSha256": "8e18b3b492ae91fa8df7d379f08d875300b2d053d7efca28c3525cd36fad5565",
"sourceRecordOrdinal": 251431
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}