*SET-U

CANONICAL RELATIONSHIP RECORD

COVERAGE LEDGER ↗
EDGE / 1193historical continuationestablished

A CLAIM
YOU CAN AUDIT.

A relationship—not a generated explanation. Both endpoints, every editorial field, every citation, and every dossier reuse are preserved below.

CHILD / LATER FORM / attestedMiddle Dutch · Middle Dutch · enemy devil monster middle dutch

viant / vient

enemy or opponent; also the Devil, an evil spirit, or a monster in recorded contexts

OPEN NODE 1213 ↗
DESCENDS FROM→
PARENT / EARLIER FORM / attestedOld Dutch · Old Dutch · enemy opponent disputed devil old dutch

fīunt / fīant

enemy or opponent; one disputed record may denote the Devil

OPEN NODE 1214 ↗
01

THE COMPLETE RELATIONSHIP

EVERY FIELD, NOT A FAIRY TALE

SOUND CHANGE

Old Dutch fīunt and fīant continue into Middle Dutch viant, viand, uiant, and vient through West Germanic vowel, initial fricative, glide, inflectional, and spelling developments that the corpus preserves as variants rather than one universal intermediate.

SEMANTIC CHANGE

Enemy or opponent continues. A Devil sense is securely widespread in Middle Dutch, while the earliest Old Dutch Devil reading remains textually disputed.

CHRONOLOGY

Old Dutch records from 901–1200 into the thirteenth-century Middle Dutch corpus.

SCHOLAR / EDITORIAL AUTHORITY

ONW editorial team · VMNW editorial team · Marlies Philippa · Frans Debrabandere

CONFIDENCE

established — ONW and VMNW provide bounded corpus inventories, dated forms, and explicit sense profiles. The exact reading of one Old Dutch Devil token remains open.

EDITORIAL STATUS

reviewed

02

CITATION REGISTER

SOURCES ON THIS EDGE

S01
Etymologisch Woordenboek van het Nederlands — vijandEWN vijand: Onl. fīunt / fīant; mnl. viant; vnnl. vijand / vyand

Publishes the Old-to-Middle-to-New Dutch sequence.

supportsAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
S02
Oudnederlands Woordenboek — fīuntLemma, inflection, twenty-six-record inventory, senses 1–2

Provides the Old Dutch forms, chronology, ordinary enemy record, and disputed Devil reading.

supportsAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
S03
Vroegmiddelnederlands Woordenboek — VIANT ILemma, spelling inventory, 407-record frequency, senses 1–3

Provides the Middle Dutch form range and opponent, Devil, evil-spirit, and monster branches.

supportsAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
S04
Woordenboek der Nederlandsche Taal — VIJANDOpening historical forms and etymology

Independently connects Old and Middle Dutch forms with the wider Germanic noun.

contextAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
03

EDITORIAL REUSE

WHERE THIS CLAIM APPEARS

RELATION / 1050vijand

viant / vient → fīunt / fīant

OPEN DOSSIER ↗