WITNESS / 533
ALL WITNESSES ↗PERMANENT ATTESTATION RECORDWITNESS / 533
OBJECT
BEFORE
CLAIM.
THE PRIMARY OBJECT WAS NOT CHECKED.
Bosworth–Toller reports the Old English gloss against Latin amicus. The record supports a relational epithet, not one exhaustive definition of frēond.
Old EnglishOld English, source-reportedestablished
frēond
Gospel translation, friend of publicans and sinners
“Mánfulra and synfulra freónd”
- WITNESS TYPE
- Source-reported corpus record
- YEAR
- Not fixed
- LOCATOR
- Matthew 11:19; Luke 7:34
- REPOSITORY
- Not recorded
- SHELFMARK / OBJECT ID
- Not recorded
- FACSIMILE
- Not linked
- DIRECT INSPECTION
- No
- CONFIDENCE
- established
WORD DOSSIERfrēond ↗
CANONICAL FORM NODENODE 1311 ↗
01
BIBLIOGRAPHIC PROVENANCE
THE SOURCE BEHIND THE CLAIM
- TITLE
- An Anglo-Saxon Dictionary Online — freónd
- AUTHOR
- Joseph Bosworth · Thomas Northcote Toller · Christ Sean · Ondřej Tichy
- YEAR
- 2014
- PUBLISHER
- Faculty of Arts, Charles University
- SOURCE TYPE
- historical dictionary
- CITATION KEY
- bosworth-toller-freond