*SET-U

PERMANENT SOURCE RECORD

ALL SOURCES ↗
BIBLIOGRAPHIC IDENTITYahd-lay

SOURCE
RECORD.

One work. Every claim that depends on it. No citation without a consequence you can inspect.

CLAIM-LEVEL USAGE

8 PUBLIC LINKS INTO THE GRAPH.

This count excludes duplicate dossier-path citations. Open the claims below to see exactly how the source is used.

historical dictionaryahd-lay

American Heritage Dictionary: lay

AUTHOR / EDITOR
American Heritage Dictionary Editors
YEAR
2022
PUBLISHER
HarperCollins
DOI
Not recorded
SOURCE TYPE
historical dictionary
EXTERNAL RECORD
OPEN ORIGINAL ↗
2CANONICAL EDGES
0WITNESSES
1COMPARISONS
0CONTEXT LINKS
1RANKED REVEALS
2DISPUTES
2JOURNEY STAGES
1WORD DOSSIERS
01

CONTRARIAN TRUTH CLAIMS

RANKED REVEALS THAT CITE THIS SOURCE

1
RANK 74GRADE Asupports

Lay and law are cousins; the other lays are strangers.

The set-down verb and law meet at *legh-. Lay the poem and lay meaning non-clerical arrived through different French, Latin, and Greek histories.

*legh-

*legh- → *lagojanan → lecgan → leggen / leyen → lay

Separate etymologies for the verb, poem noun, and non-clerical adjective

Documents the unrelated homonyms.

02

SCHOLARLY DISAGREEMENT

DISPUTE POSITIONS THAT CITE THIS SOURCE

2
resolvedsupportsestablished

Are lay and lie simply the same verb?

They are historically related but grammatically distinct inherited verbs: lay is transitive and causative, while lie is intransitive; lay is also the standard past tense of lie, which creates modern ambiguity.

Usage Note and Word History for lay and lie

Documents the transitive-intransitive distinction and historical relationship.

03

CANONICAL RELATIONSHIP CLAIMS

EDGES THAT CITE THIS SOURCE

2
EDGE 510supportsestablished

lay → leggen / leyen

Present-Day English → Middle English · historical continuation

SOUND
Middle English leggen / leyen stabilizes as lay while pronunciation and spelling converge on the modern form.
MEANING
Putting or setting down remains central while many constructions and figurative uses develop.
SCHOLAR / EDITOR
Merriam-Webster · Etymonline · American Heritage editors
Word History: Middle English leien

Independently documents the same stage.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
EDGE 511supportsestablished

leggen / leyen → lecgan

Middle English → Old English · inheritance

SOUND
Old English lecgan continues into Middle English with palatal and spelling developments represented by leggen and leyen.
MEANING
The causative set-down meaning remains stable.
SCHOLAR / EDITOR
Merriam-Webster · Etymonline · American Heritage editors
Etymology: Old English lecgan

Independently documents the inherited route.

OPEN THE PERMANENT CLAIM ↗
04

LEXICAL ATTESTATIONS

WITNESSES REPORTED BY THIS SOURCE

0
No lexical witness currently cites this source.
05

COMPARATIVE EVIDENCE

COGNATES, DESCENDANTS, AND RELATIVES

1
lay

lie

English

intransitive grammatical relative in the same deep family

06

GEOGRAPHIC AND TEMPORAL CLAIMS

JOURNEY STAGES THAT CITE THIS SOURCE

2
stage 4supports

Global English

Documents the continuing verb while separating the poem and non-clerical homonyms.

lay→1500–today
Verb history and homonym entries · global
07

NON-GENEALOGICAL CONNECTIONS

HISTORICAL CONTEXT, KEPT SEPARATE

0
No non-genealogical context link currently cites this source.
08

WORD-FAMILY REUSE

DOSSIERS THAT DEPEND ON THIS SOURCE

1
lay8 CLAIM LINKS↗

2 entry-scoped citations map reviewed dossier paths onto the canonical claims above.