GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL1 source section across 1 headword matching “Tithe”. These are separate from the reviewed results below.
titheEnglish (en) · Unnumbered etymologySource text
From Middle English tithe, tythe, tethe, from Old English tēoþa, tēoða, teogoþa (in verb senses via Middle English tithen, tythen, tethen, from Old English tēoþian, teogoþian), from a proposed Proto-Germanic *tehunþô, *tehundô (“a tenth”), with its nasal consonant being lost according to the Ingvaeonic nasal spirant law. Cognate with West Frisian tsiende (“tithe”), Saterland Frisian Teeged (“tithe”), Dutch tiende, German Low German Teihnte, German Zehnt (“tithe”), Danish tiende (“tithe”), Icelandic tíund (“tithe”), Dutch tiende (“tithe”). Doublet of tenth.
Original Wiktionary entry and references ↗INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Browse the independently attributed sources →MODERN ENTRY POINTS
WORD DOSSIERS
decimal
Based on ten or tenths; borrowed through French and Medieval Latin from the Latin family of decem, “ten.”
OPEN THE FULL LINEAGE ↗dime
The United States ten-cent coin, named with an older English and French word for a tenth part or tithe.
OPEN THE FULL LINEAGE ↗ATTESTED / RECONSTRUCTED / BOUNDARY
HISTORICAL FORMS
decima
a tenth part; tithe
- DATE
- Latin antiquity
- MATCH
- gloss
- DOSSIERS
- 2
decimālis
of a tenth part; of a tithe
- DATE
- Medieval Latin
- MATCH
- gloss
- DOSSIERS
- 1
dime
a tenth part; tithe
- DATE
- Middle English, c. 1150–1500
- MATCH
- gloss
- DOSSIERS
- 1
disme / dime
a tenth part; tithe
- DATE
- Anglo-French, c. 1066–1500
- MATCH
- gloss
- DOSSIERS
- 1
WHERE INTERPRETATION IS TESTED
CLAIMS & DISPUTES
SCHOLARLY DISPUTES / 1
Was dime invented as a coin name in 1786?
The coin sense is reported from 1786, but the word itself already existed in Middle English and Anglo-French for a tenth part or tithe.
CONTRARIAN TRUTHS / 0
BOOKS / DICTIONARIES / ARTICLES / DATABASES
SOURCES
No reviewed record in this collection contains “tithe.” Absence describes this graph, not all of linguistic scholarship.
FIRST USES & HISTORICAL OBJECTS
ATTESTATION WITNESSES
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.