NODE / 0031attestedItalian / early Italian
disastro
calamity; unfavorable star
- DATE
- early modern Italian
- SENSE
- default
- FAMILY
- Indo-European / Romance
- CANONICAL KEY
- node:13:disastro:attested
Morphologically dis- plus astro.
01ANCESTRAL EDGES
ROOT OF THIS ROOT
02DIRECT DESCENDANT EDGES
THE NEXT HISTORICAL STEP
DESCENDANTborrowingprobable
French · 16th centurydésastre
misfortune; calamity
- SOUND
- French désastre and Italian disastro belong to the same Romance formation and transmission history.
- MEANING
- Astrologically unfavorable influence generalized to severe misfortune.
- SCHOLAR
- Romance historical lexicography
- CONFIDENCE
- probable — The exact immediate donor sequence is represented cautiously.
03TRANSITIVE DESCENDANT CLOSURE
EVERY REVIEWED BRANCH FROM HERE
This is the complete downstream closure currently supported by the canonical graph. Every displayed step is a real reviewed edge with its own sound claim, meaning claim, scholar, confidence, and citations.
- UNIQUE DESCENDANT NODES
- 2
- REVIEWED EDGES
- 2
- DEEPEST PATH
- 2
- MODERN DOSSIERS REACHED
- 1
HISTORICAL STEP 011 EDGE
STEP 01borrowingprobable
- SOUND
- French désastre and Italian disastro belong to the same Romance formation and transmission history.
- MEANING
- Astrologically unfavorable influence generalized to severe misfortune.
Romance historical lexicography1 CITATIONEDGE 25 ↗ HISTORICAL STEP 021 EDGE
STEP 02borrowingestablished
- SOUND
- English adapted the French form, including stress and final syllable.
- MEANING
- The inherited calamity sense became the general modern category of disaster.
“Every” means every descendant in the reviewed SET-U graph. It does not convert missing scholarship or missing ingestion into a claim of historical completeness. The coverage ledger remains the honest denominator.
04RECORDED EVIDENCE
ATTESTATIONS / FIRST KNOWN USE
NO RECORDED WITNESS ATTACHED.The reviewed graph does not yet attach a source-reported or directly inspected witness to this canonical form.
05EDITORIAL REUSE
WORD DOSSIERS USING THIS NODE