Source etymology 1
Original entry ↗A lavatory: a room used for urination and defecation. · A toilet: a fixture used for urination and defecation.
Uncertain, although usually derived in some way from Waterloo, the site of Wellington's 1815 victory over Napoleon, likely via a pun based on water closet. Other suggested derivations include corruptions of French l'eau (“water”), lieu (“place”), lieux d'aisances (“'places of convenience': a lavatory”), lieu à l'anglaise (“'English place': a British-style lavatory”), bordalou (“a diminutive chamber pot”) or gardez l'eau (“'mind the water'”), via Scots gardyloo, formerly used in Edinburgh while emptying chamber pots out of windows; the supposed use of "Room 100" as the lavatory in Continental hotels; a popularisation of lew, a regional corruption of lee (“downwind”), in reference to shepherds' privies or the former use of beakheads on that side of the ship for urination and defecation; or a clipped form of the name of the unpopular 19th-century Countess of Lichfield Lady Harriett Georgiana Louisa Hamilton Anson, who was the subject of an 1867 prank whereby her bedroom's name-card was placed on the door to the lavatory, prompting the other guests to begin speaking of "going to Lady Louisa".
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "wp",
"args": {
"1": "toilet (fixture)"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "wp",
"args": {
"1": "toilet (room)"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "unc",
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Uncertain"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "l'"
},
"expansion": "French l'"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "gardyloo"
},
"expansion": "Scots gardyloo"
}
],
"links": [
[
"Waterloo",
"Waterloo#English"
],
[
"water closet",
"water closet#English"
],
[
"l'",
"l'#French"
],
[
"eau",
"eau#French"
],
[
"water",
"water"
],
[
"lieu",
"lieu#French"
],
[
"place",
"place"
],
[
"lieux d'aisances",
"lieux d'aisances#French"
],
[
"place",
"place"
],
[
"convenience",
"convenience"
],
[
"lavatory",
"lavatory"
],
[
"lieu",
"lieu#French"
],
[
"à",
"à#French"
],
[
"l'",
"l'#French"
],
[
"anglaise",
"anglaise#French"
],
[
"English",
"English"
],
[
"place",
"place"
],
[
"British",
"British"
],
[
"-style",
"-style"
],
[
"lavatory",
"lavatory"
],
[
"bordalou",
"bordalou#French"
],
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"chamber pot",
"chamber pot"
],
[
"gardez",
"gardez#French"
],
[
"l'",
"l'#French"
],
[
"eau",
"eau#French"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"water",
"water"
],
[
"gardyloo",
"gardyloo#Scots"
],
[
"Edinburgh",
"Edinburgh"
],
[
"chamber pot",
"chamber pot"
],
[
"Continental",
"Continental"
],
[
"lew",
"lew#English"
],
[
"lee",
"lee#English"
],
[
"downwind",
"downwind"
],
[
"beakhead",
"beakhead"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A lavatory: a room used for urination and defecation.",
"A toilet: a fixture used for urination and defecation."
],
"tags": [
"Commonwealth",
"Ireland",
"UK"
],
"recordId": "aa1d6482c500e5666029788ae80eeec612fc0f76c1223cb732afc763aef4ea63",
"rawRecordSha256": "abe8b7ccd3e2983aa768615a3e00f2bda2d0df0611828ee82ca45e3118b16156",
"sourceRecordOrdinal": 162607
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}