Source etymology 1 · variant 1/2
Original entry ↗To extract the juice from something. · To energize or stimulate something. · To take a performance-enhancing drug. · To have sexual intercourse with.
Etymology tree Proto-Indo-European *yéwHs Latin iūs Old French jusbor. Middle English jus English juice From Middle English jus, juis, from Old French jus, jous, from Latin jūs (“broth, soup, sauce”), from Proto-Indo-European *yéwHs, from *yewH- (“to mix (of meal preparation)”). Doublet of jus and ukha. In this sense, mostly displaced native Middle English sew (“juice”), from Old English sēaw (“juice, sap”) (> English sew (“juice, broth, gravy”)). Sense of "soft drink" most likely an ellipsis of fizzy juice, another similarly common term in Scotland.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:jus",
"id": "liquid",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yéwHs\nLatin iūs\nOld French jusbor.\nMiddle English jus\nEnglish juice\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"juice\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"soup\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*yéwHs\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"iūs\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"jus\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"jus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"juice\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"liquid\" data-lang=\"en\" data-title=\"juice\" id=\"English:_liquid\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jus"
},
"expansion": "Middle English jus"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "jus"
},
"expansion": "Old French jus"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ius",
"4": "jūs",
"5": "broth, soup, sauce"
},
"expansion": "Latin jūs (“broth, soup, sauce”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*yéwHs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *yéwHs"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "jus",
"3": "ukha"
},
"expansion": "Doublet of jus and ukha"
},
{
"name": "noncog",
"args": {
"1": "enm",
"2": "sew",
"t": "juice"
},
"expansion": "Middle English sew (“juice”)"
},
{
"name": "noncog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "sēaw",
"t": "juice, sap"
},
"expansion": "Old English sēaw (“juice, sap”)"
},
{
"name": "noncog",
"args": {
"1": "en",
"2": "sew",
"t": "juice, broth, gravy"
},
"expansion": "English sew (“juice, broth, gravy”)"
},
{
"name": "ellipsis",
"args": {
"1": "en",
"2": "fizzy juice",
"nocap": "1"
},
"expansion": "ellipsis of fizzy juice"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:jus",
"id": "liquid",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *yéwHs\nLatin iūs\nOld French jusbor.\nMiddle English jus\nEnglish juice"
}
],
"links": [
[
"*yéwHs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/yéwHs"
],
[
"iūs",
"ius#Latin:_soup"
],
[
"jus",
"jus#Old_French:_juice"
],
[
"jus",
"jus#Middle_English"
],
[
"jus",
"jus#Middle_English"
],
[
"juis",
"juis#Middle_English"
],
[
"jus",
"jus#Old_French"
],
[
"jous",
"jous#Old_French"
],
[
"jūs",
"ius#Latin"
],
[
"*yéwHs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/yéwHs"
],
[
"*yewH-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/yewH-"
],
[
"jus",
"jus#English"
],
[
"ukha",
"ukha#English"
],
[
"sew",
"sew#Middle_English"
],
[
"sēaw",
"seaw#Old_English"
],
[
"sew",
"sew#English"
],
[
"fizzy juice",
"fizzy juice#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To extract the juice from something.",
"To energize or stimulate something.",
"To take a performance-enhancing drug.",
"To have sexual intercourse with."
],
"tags": [
"transitive",
"intransitive",
"slang"
],
"recordId": "50744aa246bff5c922e4614b9ccc8e38d85e232c7911128f4b64d167db21e60f",
"rawRecordSha256": "c8b014fd93f6492ffe1d88ab112644041dbbc5504af9799baae58a92cbfe58e8",
"sourceRecordOrdinal": 159431
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}