Unnumbered source etymology
Original entry ↗A medieval Scandinavian nobleman, especially in Norway and Denmark.
Etymology tree Proto-Germanic *erlaz Proto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (erilaʀ) Old Norse jarlbor. English jarl From Old Norse jarl, from Proto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (erilaʀ). Cognates include Old English eorl. Doublet of earl and eorl.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "non:jarl",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *erlaz\nProto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (erilaʀ)\nOld Norse jarlbor.\nEnglish jarl\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*erlaz\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Norse\", \"term\" : \"ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmq-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Norse\", \"term\" : \"jarl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"non\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"jarl\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"jarl\">"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "jarl"
},
"expansion": "Old Norse jarl"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmq-pro",
"3": "ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ"
},
"expansion": "Proto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (erilaʀ)"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "cognate",
"2": "Cognates"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "eorl"
},
"expansion": "Old English eorl"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "earl",
"3": "eorl"
},
"expansion": "Doublet of earl and eorl"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "non:jarl",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *erlaz\nProto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (erilaʀ)\nOld Norse jarlbor.\nEnglish jarl"
}
],
"links": [
[
"*erlaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/erlaz"
],
[
"ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ",
"ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ#Proto-Norse"
],
[
"jarl",
"jarl#Old_Norse"
],
[
"jarl",
"jarl#Old_Norse"
],
[
"ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ",
"ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ#Proto-Norse"
],
[
"eorl",
"eorl#Old_English"
],
[
"earl",
"earl#English"
],
[
"eorl",
"eorl#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A medieval Scandinavian nobleman, especially in Norway and Denmark."
],
"tags": [
"historical"
],
"recordId": "ab9d12eb93d85c6475e9fc0da013d8cbcbc634228885e19b4bf83eebfada2a87",
"rawRecordSha256": "eee893a76422256279c623704bbebbeaac39ec95fd210975ef94bf8b2c3c3653",
"sourceRecordOrdinal": 203043
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}