Unnumbered source etymology
Original entry ↗Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time. · Made in haste. · Ripening or coming to maturity early. · Eager or impatient to act or get something done.
From Middle English hasty, of obscure origin. Likely a new formation in Middle English equivalent to haste + -y, found as in other Germanic languages (Old Frisian hâstich, Middle Dutch haestich (> Dutch haastig (“hasty”)), Middle Low German hastich (“hasty”), German hastig, Danish hastig, Swedish hastig (“hasty”)); otherwise possibly representing an assimilation to the foregoing of Middle English hastive, hastif (> English hastive), from Old French hastif (Modern French hâtif), from Frankish *haifst (“violence”), ultimately of the same Germanic origin.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentionhastyenm
- Word-formation componenthasteen
- Word-formation component-yen
- Cognate mentionhâstichofs
- Cognate mentionhaestichdum
- Cognate mentionhaastignl · hasty
- Cognate mentionhastichgml · hasty
- Cognate mentionhastigde
- Cognate mentionhastigda
- Cognate mentionhastigsv · hasty
- Cognate mentionhastiveenm
- Cognate mentionhastiveen
- Derivation mentionhastiffro
- Cognate mentionhâtiffr
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hasty"
},
"expansion": "Middle English hasty"
},
{
"name": "unk",
"args": {
"1": "en",
"title": "obscure"
},
"expansion": "obscure"
},
{
"name": "af",
"args": {
"1": "en",
"2": "haste",
"3": "-y",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "haste + -y"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ofs",
"2": "hâstich"
},
"expansion": "Old Frisian hâstich"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "dum",
"2": "haestich"
},
"expansion": "Middle Dutch haestich"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "haastig",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Dutch haastig (“hasty”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gml",
"2": "hastich",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Middle Low German hastich (“hasty”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "hastig"
},
"expansion": "German hastig"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "hastig"
},
"expansion": "Danish hastig"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "hastig",
"t": "hasty"
},
"expansion": "Swedish hastig (“hasty”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "enm",
"2": "hastive"
},
"expansion": "Middle English hastive"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "en",
"2": "hastive"
},
"expansion": "English hastive"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "hastif"
},
"expansion": "Old French hastif"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fr",
"2": "hâtif"
},
"expansion": "French hâtif"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*haifst",
"t": "violence"
},
"expansion": "Frankish *haifst (“violence”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic"
}
],
"links": [
[
"hasty",
"hasty#Middle_English"
],
[
"haste",
"haste#English"
],
[
"-y",
"-y#English:_adjectival"
],
[
"hâstich",
"hastich#Old_Frisian"
],
[
"haestich",
"haestich#Middle_Dutch"
],
[
"haastig",
"haastig#Dutch"
],
[
"hastich",
"hastich#Middle_Low_German"
],
[
"hastig",
"hastig#German"
],
[
"hastig",
"hastig#Danish"
],
[
"hastig",
"hastig#Swedish"
],
[
"hastive",
"hastive#Middle_English"
],
[
"hastif",
"hastif#Middle_English"
],
[
"hastive",
"hastive#English"
],
[
"hastif",
"hastif#Old_French"
],
[
"hâtif",
"hâtif#French"
],
[
"*haifst",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/haifst"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.",
"Made in haste.",
"Ripening or coming to maturity early.",
"Eager or impatient to act or get something done."
],
"tags": [],
"recordId": "9e46613fb8676b1a04d8cd2ccb47c02a7995dd200f20a1d99030952a8075f218",
"rawRecordSha256": "5905f41864a829471e3a3cc6cd164f9fbba152f45de238dffbf3509fb9150ce7",
"sourceRecordOrdinal": 173661
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}