Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA false deity or idol. · A Catholic or Orthodox icon of a saint.
Etymology tree Biblical Hebrew בַּעַל (báʿal)bor. Ancient Greek Βᾰ́ᾰλ (Bắăl)bor. Late Latin Baalder. Proto-Semitic *baʕl- Phoenician 𐤁𐤏𐤋 (bʿl)der. Proto-Semitic *baʕl- Ugaritic 𐎁𐎓𐎍 (baʿlu)der. English Baal English baal From Baal.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":from",
"3": "Baal",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew בַּעַל (báʿal)bor.\nAncient Greek Βᾰ́ᾰλ (Bắăl)bor.\nLate Latin Baalder.\nProto-Semitic *baʕl-\nPhoenician 𐤁𐤏𐤋 (bʿl)der.\nProto-Semitic *baʕl-\nUgaritic 𐎁𐎓𐎍 (baʿlu)der.\nEnglish Baal\nEnglish baal\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"báʿal\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"בַּעַל\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Βᾰ́ᾰλ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"Baal\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" }, { \"transliteration\" : \"bʿl\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Semitic\", \"term\" : \"*baʕl-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Phoenician\", \"term\" : \"𐤁𐤏𐤋\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phn\" }, { \"transliteration\" : \"baʿlu\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"sem-pro\" ], \"lang_name\" : \"Proto-Semitic\", \"term\" : \"*baʕl-\", \"lang\" : \"sem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ugaritic\", \"term\" : \"𐎁𐎓𐎍\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"uga\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Baal\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"baal\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"baal\">\nFrom Baal."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":from",
"3": "Baal",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew בַּעַל (báʿal)bor.\nAncient Greek Βᾰ́ᾰλ (Bắăl)bor.\nLate Latin Baalder.\nProto-Semitic *baʕl-\nPhoenician 𐤁𐤏𐤋 (bʿl)der.\nProto-Semitic *baʕl-\nUgaritic 𐎁𐎓𐎍 (baʿlu)der.\nEnglish Baal\nEnglish baal\nFrom Baal."
}
],
"links": [
[
"בַּעַל",
"בעל#Hebrew"
],
[
"Βᾰ́ᾰλ",
"Βάαλ#Ancient_Greek"
],
[
"Baal",
"Baal#Latin"
],
[
"*baʕl-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/baʕl-"
],
[
"𐤁𐤏𐤋",
"𐤁𐤏𐤋#Phoenician"
],
[
"*baʕl-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/baʕl-"
],
[
"𐎁𐎓𐎍",
"𐎁𐎓𐎍#Ugaritic"
],
[
"Baal",
"Baal#English"
],
[
"Baal",
"Baal#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A false deity or idol.",
"A Catholic or Orthodox icon of a saint."
],
"tags": [
"derogatory",
"obsolete"
],
"recordId": "3ff925b9b4bd9da31a34f50b9f74b133b6f0ba8c6b86c5352a5e60806be44bb7",
"rawRecordSha256": "1876df37bc6cb68088f9a3dc521119fdf7d4de7a5dfd0eadc0d62bccc0b49ddd",
"sourceRecordOrdinal": 1549249
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}