Unnumbered source etymology
Original entry ↗One who keeps a brothel, or procures women for prostitution; a procurer or madam. · A person who facilitates an immoral act, especially one of a sexual nature. · A lewd person.
Joyous; riotously gay.
To procure women for lewd purposes.
Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *bʰóltosder. Proto-Germanic *balþaz Frankish *balþbor. Old French baudbor. Middle English bawde English bawd From Middle English bawde, baude, from Old French baud (“bold, lively, jolly, gay”). Doublet of bold. An association with Welsh bawddyn (“dirty fellow, scoundrel”), from baw (“dirt”), was suggested by the Rev. Henry Todd.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:bawde<ety:bor<fro:baud>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰel-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *bʰóltosder.\nProto-Germanic *balþaz\nFrankish *balþbor.\nOld French baudbor.\nMiddle English bawde\nEnglish bawd\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰóltos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"blow\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰel-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*balþaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*balþ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"baud\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bawde\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"bawd\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"bawd\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bawde"
},
"expansion": "Middle English bawde"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "baud",
"4": "",
"5": "bold, lively, jolly, gay"
},
"expansion": "Old French baud (“bold, lively, jolly, gay”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "bold"
},
"expansion": "Doublet of bold"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:bawde<ety:bor<fro:baud>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰel-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *bʰóltosder.\nProto-Germanic *balþaz\nFrankish *balþbor.\nOld French baudbor.\nMiddle English bawde\nEnglish bawd"
}
],
"links": [
[
"*bʰel-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰel-#Proto-Indo-European:_blow"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós"
],
[
"*balþaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balþaz"
],
[
"*balþ",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balþ"
],
[
"baud",
"baud#Old_French"
],
[
"bawde",
"bawde#Middle_English"
],
[
"bawde",
"bawde#Middle_English"
],
[
"baude",
"baude#Middle_English"
],
[
"baud",
"baud#Old_French"
],
[
"bold",
"bold#English"
],
[
"bawddyn",
"bawddyn#Welsh"
],
[
"baw",
"baw#Welsh"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"One who keeps a brothel, or procures women for prostitution; a procurer or madam.",
"A person who facilitates an immoral act, especially one of a sexual nature.",
"A lewd person."
],
"tags": [
"archaic",
"historical",
"broadly",
"obsolete"
],
"recordId": "1737656f4307ebb1a4119f75ed7c52635b089d6fc01fec36819ef9e4888dc4df",
"rawRecordSha256": "4177751f1561b419bd7900b1609c34dbcb4ce7f53ceda5f5c0fd4c3d3fc01d81",
"sourceRecordOrdinal": 228088
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Joyous; riotously gay."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"recordId": "8a42d04d20d6e856e2ade51720bbe37a3233e2ac4bfdfb4cd43baa9a8da9ba76",
"rawRecordSha256": "02d6e18fc93614d0a64f618c67b91d893b6b4083857d16be26f8c7df759f1574",
"sourceRecordOrdinal": 228089
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To procure women for lewd purposes."
],
"tags": [
"archaic"
],
"recordId": "b9dc5e578a713726f57f69b144dee17844696cde0c81f3b3a4efc0995f1490fa",
"rawRecordSha256": "71f092a0f58f9f7f14250912b0c20438904a1106e04510d49a16426a61c92a7c",
"sourceRecordOrdinal": 228090
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}