Source etymology 1
Original entry ↗Courageous; daring. · Visually striking; conspicuous. · Having thicker strokes than the ordinary form of the typeface. · Presumptuous, forward, or impudent.
From Middle English bold, bolde, bald, beald, from Old English bald, beald (“bold, brave, confident, strong, of good courage, presumptuous, impudent”), from Proto-West Germanic *balþ, from Proto-Germanic *balþaz (“strong, bold”), from Proto-Indo-European *bʰel-, *bʰlē- (“to bloat, swell, bubble”). Cognate with Dutch boud (“bold, courageous, fearless”), Middle High German balt (“bold”) (whence German bald (“soon”)), Swedish båld (“bold, dauntless”). Perhaps related to Albanian ballë (“forehead”) and Old Prussian balo (“forehead”). Compare typologically Italian affrontare (“to face, to deal with”), sfrontato (“bold, daring, insolent”), both from Latin frons (“forehead”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bold"
},
"expansion": "Middle English bold"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "bald"
},
"expansion": "Old English bald"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*balþ"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *balþ"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*balþaz",
"t": "strong, bold"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balþaz (“strong, bold”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰel-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "boud",
"3": "",
"4": "bold, courageous, fearless"
},
"expansion": "Dutch boud (“bold, courageous, fearless”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gmh",
"2": "balt",
"3": "",
"4": "bold"
},
"expansion": "Middle High German balt (“bold”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "bald",
"3": "",
"4": "soon"
},
"expansion": "German bald (“soon”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "båld",
"3": "",
"4": "bold, dauntless"
},
"expansion": "Swedish båld (“bold, dauntless”)"
}
],
"links": [
[
"bold",
"bold#Middle_English"
],
[
"bolde",
"bolde#Middle_English"
],
[
"bald",
"bald#Middle_English"
],
[
"beald",
"beald#Middle_English"
],
[
"bald",
"bald#Old_English"
],
[
"beald",
"beald#Old_English"
],
[
"*balþ",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/balþ"
],
[
"*balþaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/balþaz"
],
[
"*bʰel-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰel-"
],
[
"*bʰlē-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰlē-"
],
[
"boud",
"boud#Dutch"
],
[
"balt",
"balt#Middle_High_German"
],
[
"bald",
"bald#German"
],
[
"båld",
"båld#Swedish"
],
[
"ballë",
"ballë#Albanian"
],
[
"balo",
"balo#Old_Prussian"
],
[
"affrontare",
"affrontare#Italian"
],
[
"sfrontato",
"sfrontato#Italian"
],
[
"frons",
"frons#Latin"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Courageous; daring.",
"Visually striking; conspicuous.",
"Having thicker strokes than the ordinary form of the typeface.",
"Presumptuous, forward, or impudent."
],
"tags": [],
"recordId": "6a5bb4ca26d58f1dc348f6814b090e067f1fb43f4bc4e2f4335c973bb3630276",
"rawRecordSha256": "cab3900df06f7fee30592503144b1ff2abb332489815d5ef6b348e550519ba0e",
"sourceRecordOrdinal": 18924
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}