Source etymology 1 · variant 1/2
Original entry ↗A heavy shoe that covers part of the leg. · A kind of sports shoe worn by players of certain games such as cricket and football (historically in the form of boots, now shorter, but still called the same). · A blow with the foot; a kick. · A flexible cover of rubber or plastic, which may be preformed to a particular shape and used to protect a shaft, lever, switch, or opening from dust, dirt, moisture, etc.
From Middle English boote, bote (“shoe”), from Old French bote (“a high, thick shoe”). Of obscure origin, but probably related to Old French bot (“club-foot”), bot (“fat, short, blunt”), from Old Frankish *butt, from Proto-Germanic *buttaz, *butaz (“cut off, short, numb, blunt”), from Proto-Indo-European *bʰewt-, *bʰewd- (“to strike, push, shock”); if so, a doublet of butt. Compare Old Norse butt (“stump”), Low German butt (“blunt, plump”), Old English bytt (“small piece of land”), buttuc (“end”). More at buttock and debut.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 18 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:bote<id:shoe>",
"id": "shoe"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"boot\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"beat\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"beat\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"?\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰew-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*bautaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*bautan\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"bote\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"bote\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"boot\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"shoe\" data-lang=\"en\" data-title=\"boot\" id=\"English:_shoe\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "boote"
},
"expansion": "Middle English boote"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bote",
"4": "",
"5": "a high, thick shoe"
},
"expansion": "Old French bote (“a high, thick shoe”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bot",
"4": "",
"5": "club-foot"
},
"expansion": "Old French bot (“club-foot”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*butt"
},
"expansion": "Frankish *butt"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*buttaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *buttaz"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰewt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰewt-"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "butt",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of butt"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "non",
"2": "butt",
"3": "",
"4": "stump"
},
"expansion": "Old Norse butt (“stump”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds",
"2": "butt",
"3": "",
"4": "blunt, plump"
},
"expansion": "Low German butt (“blunt, plump”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "bytt",
"3": "",
"4": "small piece of land"
},
"expansion": "Old English bytt (“small piece of land”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:bote<id:shoe>",
"id": "shoe"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"boote",
"boote#Middle_English"
],
[
"bote",
"bote#Middle_English"
],
[
"bote",
"bote#Old_French"
],
[
"bot",
"bot#Old_French"
],
[
"bot",
"bot#Old_French"
],
[
"*butt",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/butt"
],
[
"*buttaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/buttaz"
],
[
"*butaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/butaz"
],
[
"*bʰewt-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰewt-"
],
[
"*bʰewd-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰewd-"
],
[
"butt",
"butt#English"
],
[
"butt",
"butt#Old_Norse"
],
[
"butt",
"butt#Low_German"
],
[
"bytt",
"bytt#Old_English"
],
[
"buttuc",
"buttuc#Old_English"
],
[
"buttock",
"buttock#English"
],
[
"debut",
"debut#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Solombala English",
"lang_code": "crp-slb",
"word": "бучь",
"roman": "bučʹ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "बूट",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "būṭ"
},
{
"lang": "Kashmiri",
"lang_code": "ks",
"word": "بوٗٹ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "būṭ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"word": "बूट",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "būṭ"
},
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "buz",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"word": "бутса",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "butsa"
},
{
"lang_code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "бу́це"
},
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "búce"
}
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "buti",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A heavy shoe that covers part of the leg.",
"A kind of sports shoe worn by players of certain games such as cricket and football (historically in the form of boots, now shorter, but still called the same).",
"A blow with the foot; a kick.",
"A flexible cover of rubber or plastic, which may be preformed to a particular shape and used to protect a shaft, lever, switch, or opening from dust, dirt, moisture, etc."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "e4240fbbbe13ddc7a8984736554a2069151908221a4bf5ca076fabaa8de15864",
"rawRecordSha256": "ea0559517e1c4d5dba5cfc9882b5304fd5f98b7ccb9f735e24f409e56591145c",
"sourceRecordOrdinal": 33069
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 18,
"glosses": 0
}
}