Unnumbered source etymology
Original entry ↗A surname from Spanish [in turn from Galician].
Borrowed from Spanish Medal, itself a surname of Galician origin. This surname is predominantly found in Nicaragua.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionMedales
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Medal"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Medal"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gl",
"3": "-"
},
"expansion": "Galician"
}
],
"links": [
[
"Medal",
"Medal#Spanish"
],
[
"Nicaragua",
"Nicaragua"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname from Spanish [in turn from Galician]."
],
"tags": [],
"recordId": "a65610687eb5d0a938513ae34e19d1870e61e4c9fb3685b3362a197f0845b1c9",
"rawRecordSha256": "e2c27b64a453afa91af45c87a627d97fdbb9d9daa2ac549f5fb689be2539d2fb",
"sourceRecordOrdinal": 9331080
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}