Source etymology 1
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryCola-based soft drink; (in particular) Coca-Cola. · A bottle, glass or can of Coca-Cola or a cola-based soft drink. · Any soft drink, regardless of type.
Etymology tree Aymarader. Quechua kukabor. Aymara kukader. Spanish cocabor. English coca Niger-Congoder. English cola English Coca-Colaclip. English Coke Clipping of Coca-Cola. See coke (“cola”).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":clipping",
"3": "Coca-Cola",
"id": "soda",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAymarader.\nQuechua kukabor.\nAymara kukader.\nSpanish cocabor.\nEnglish coca\nNiger-Congoder.\nEnglish cola\nEnglish Coca-Colaclip.\nEnglish Coke\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plant\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Aymara\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Quechua\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"qu\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"coca\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Aymara\", \"term\" : \"kuka\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ay\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"coca\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"coca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Niger-Congo\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"nic\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cola\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Coca-Cola\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Coke\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"soda\" data-lang=\"en\" data-title=\"Coke\" id=\"English:_soda\">"
},
{
"name": "clipping",
"args": {
"1": "en",
"2": "Coca-Cola"
},
"expansion": "Clipping of Coca-Cola"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":clipping",
"3": "Coca-Cola",
"id": "soda",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAymarader.\nQuechua kukabor.\nAymara kukader.\nSpanish cocabor.\nEnglish coca\nNiger-Congoder.\nEnglish cola\nEnglish Coca-Colaclip.\nEnglish Coke"
}
],
"links": [
[
"kuka",
"kuka#Quechua"
],
[
"kuka",
"kuka#Aymara"
],
[
"coca",
"coca#Spanish:_plant"
],
[
"coca",
"coca#English"
],
[
"cola",
"cola#English"
],
[
"Coca-Cola",
"Coca-Cola#English"
],
[
"Coca-Cola",
"Coca-Cola#English"
],
[
"coke",
"coke#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Pohnpeian",
"lang_code": "pon",
"word": "Kouk",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Cola-based soft drink; (in particular) Coca-Cola.",
"A bottle, glass or can of Coca-Cola or a cola-based soft drink.",
"Any soft drink, regardless of type."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"uncountable",
"Southern-US",
"US",
"especially"
],
"recordId": "ba0a42aa2bf7098bc17e571bcb81c262f7e491f9655e6250f62f4674505cd13e",
"rawRecordSha256": "6154fc03405f50526dfe79408192f497886ac890371d3f56defbf5791748a821",
"sourceRecordOrdinal": 324624
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}