*SET-U

CANONICAL RELATIONSHIP RECORD

COVERAGE LEDGER ↗
EDGE / 0471borrowingestablished

A CLAIM
YOU CAN AUDIT.

A relationship—not a generated explanation. Both endpoints, every editorial field, every citation, and every dossier reuse are preserved below.

CHILD / LATER FORM / attestedMiddle English · Middle English, mid-13th–15th century · counting art

arsmetike / arsmetrik

arithmetic or the art of computation

OPEN NODE 505 ↗
DESCENDS FROM→
PARENT / EARLIER FORM / attestedOld French · Old French and Anglo-French, 12th century onward · counting art

arsmetique / arismatike

arithmetic or reckoning

OPEN NODE 506 ↗
01

THE COMPLETE RELATIONSHIP

EVERY FIELD, NOT A FAIRY TALE

SOUND CHANGE

Middle English adapts Old French and Anglo-French forms; a folk association with ars metrica contributes the extra r in some spellings.

SEMANTIC CHANGE

The practical and learned counting discipline remains central.

CHRONOLOGY

No separate chronology note is attached beyond the endpoint date ranges.

SCHOLAR / EDITORIAL AUTHORITY

Merriam-Webster · Etymonline · MacTutor editors

CONFIDENCE

established — no additional confidence note is attached.

EDITORIAL STATUS

reviewed

02

CITATION REGISTER

SOURCES ON THIS EDGE

S01
Earliest Known Uses of Some of the Words of Mathematics: AARITHMETIC section: medieval spelling confusions

Supplies a history-of-mathematics account of the extra-r spellings.

contextAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
S02
Arithmetic — Definition, Word History, and First Known UseWord History: Anglo-French arismatike

Documents French transmission.

supportsAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
S03
Arithmetic — Origin and historyHeadword history: Old French arsmetique and ars metrica folk analysis

Documents both the borrowing and medieval extra-r analysis.

supportsAUDIT SOURCE ↗ORIGINAL ↗
03

EDITORIAL REUSE

WHERE THIS CLAIM APPEARS

RELATION / 441arithmetic

arsmetike / arsmetrik → arsmetique / arismatike

OPEN DOSSIER ↗