CLAIM / COUNTERCLAIM / LIMITRECORD 97
DISPUTE
RECORD.
One scholarly question. Every attached source. The present editorial state, without pretending the last word has been written.
resolvedestablished
Are the suspended-bed and terrain senses of hammock one word?
No in the reviewed dictionary. The suspended bed comes from Spanish hamaca from Taíno; the southern U.S. terrain sense is tied to earlier English forms and a Germanic comparison.
WORD UNDER REVIEWDISPUTE 97
hammock
/ˈhæmək/ · noun
The suspended-bed sense entered English through Spanish hamaca from Taíno hamaca; it is etymologically separate from the southern U.S. terrain word hammock.
01DIRECT CLAIM EVIDENCE
2 SOURCES WITH A STANCE
A citation is not a vote. Each record says whether the work supports, challenges, contradicts, or contextualizes the position—and identifies the exact locus used.
SOURCE 01supportshistorical dictionary
Hamaca — Diccionario de la lengua española
Independently confirms the Taíno ancestry of Spanish hamaca.
Definition — Del taíno hamaca- AUTHOR / EDITOR
- Real Academia Española · Asociación de Academias de la Lengua Española
- YEAR
- 2024
- PUBLISHER
- RAE · ASALE
SOURCE 02supportshistorical dictionary
Hammock — Word History
Gives separate etymologies for the suspended-bed and terrain homonyms.
Word History — noun (1) and noun (2)- AUTHOR / EDITOR
- Merriam-Webster Editors
- YEAR
- 2026
- PUBLISHER
- Merriam-Webster
02 / EDITORIAL STATE
THE CURRENT RECORD IS RESOLVED.
- CONFIDENCE
- established
- STATUS
- resolved
- LEGACY SOURCE SUMMARY
- Merriam-Webster presents the two nouns under separate etymologies and dates; the RAE independently confirms Taíno hamaca for Spanish.
RESOLUTION NOTEOnly the suspended-bed lineage is traced through Taíno in this dossier.