PERMANENT DISPUTE RECORD
ALL DISPUTES ↗One scholarly question. Every attached source. The present editorial state, without pretending the last word has been written.
No. Bosworth–Toller lists separate headwords with different vowel quantity, meanings, examples, and Germanic comparisons. Modern typography that drops macrons can hide the distinction.
/ˈhɑ.ti.ɑn/ · Old English weak verb
An attested Old English verb for hating whose objects include persons, enemies, vices, and deeds. It continues a reconstructed Germanic weak verb commonly represented as *hatōjan-, but published reconstructions vary, its relationship to the noun base is derivational rather than direct word-to-word descent, and the proposed deeper Indo-European route remains semantically opaque.
DIRECT CLAIM EVIDENCE
A citation is not a vote. Each record says whether the work supports, challenges, contradicts, or contextualizes the position—and identifies the exact locus used.
Separates the short-vowel hate verb from the long-vowel heat verb.
HATIAN and HÁTIAN entriesThe quantity-marked homograph is a cited relative, never an ancestor or duplicate sense of the hate verb.