PERMANENT DISPUTE RECORD
ALL DISPUTES ↗One scholarly question. Every attached source. The present editorial state, without pretending the last word has been written.
The kin-base derivation is secure in the reviewed sources, but its exact social interpretation is not. EWA gives a member of a noble lineage; Meli proposes one who brings distinction to his lineage. “Leader of the kin” is not a neutral translation of either analysis.
/kɪŋ/ · noun · verb
An inherited English title continuing Old English cyning and reconstructed Germanic *kuninga-, a formation built on the Germanic kin or lineage base.
DIRECT CLAIM EVIDENCE
A citation is not a vote. Each record says whether the work supports, challenges, contradicts, or contextualizes the position—and identifies the exact locus used.
Publishes one reconstruction of the formation’s original social meaning.
Column 885: original member-of-lineage glossExplicitly rejects the noble-lineage gloss and proposes one who illustrates or distinguishes the lineage.
Repository abstractThe reviewed evidence does not yet warrant collapsing the competing or incomplete analyses into one secure answer.