GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL2 source sections across 1 headword matching “Week”. These are separate from the reviewed results below.
weekEnglish (en) · Etymology 1Source text
Etymology tree Proto-Indo-European *weyg-der. Proto-Germanic *wikǭ Proto-West Germanic *wikā Old English wice Middle English wyke English week From Middle English wyke, weke, from Old English wice, wucu (“week”), from Proto-West Germanic *wikā, from Proto-Germanic *wikǭ (“sequence; week”), from Proto-Indo-European *weyg-, *weyk- (“to bend, curve”). Related to weak and dialectal English wick (“corner”); see Proto-Germanic *wīk(w)aną (“to bend, yield, cease”). Cognates Cognate with Scots ouk, oulk (“week”), Yola wick, wik (“week”), North Frisian waag, Week, weg (“week”), Saterland Frisian Wiek, Wíek (“week”), West Frisian wike (“week”), Bavarian Wochn (“week”), Cimbrian boch, bòcha (“week”), Dutch week (“week”), German Woche (“week”), German Low German Week (“week”), Limburgish waek, Wéëk (“week”), Luxembourgish Woch (“week”), Mòcheno boch (“week”), Vilamovian woch (“week”), Yiddish וואָך (vokh, “week”), Danish uge (“week”), Elfdalian wiku, wikå (“week”), Faroese and Icelandic vika (“week”), Jamtish vuku (“week”), Norwegian Bokmål uke (“week”), Norwegian Nynorsk veke, vika, viku, vukku, vuku (“week”), Scanian uga (“week”), Swedish vecka (“week”), Gothic 𐍅𐌹𐌺𐍉 (wikō, “sequence; week”); also Cornish gwigh (“periwinkles, whelks”), Irish faocha, faochóg (“periwinkle”), Latin vicis (“alteration, turn; time”), Ancient Greek εἴκω (eíkō, “to yield”), Albanian vig (“bier, litter, stretcher”), Northern Kurdish avêtin, avitin, avîtin, havêtin, havîtin (“to cast, hurl, throw”), Persian آویختَن (âvixtan, “to hang, suspend”), بیختن (bēxtan / bixtan, “to sieve, sift”). Related also to Old English wīcan (“to yield, give way”), English weak and wick.
Original Wiktionary entry and references ↗weekEnglish (en) · Etymology 2Source text
INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Chambers (1908)
1908- WeekEnglish · e-38700-9204
Week, wēk, n. the space of seven days, esp. from Sunday to Sunday: the six working days of the week.—n. Week′day, any day of the week except Sunday.—adj. Week′ly, coming, happening, or done once a week.—adv. once a week.
Read the full source record → - WeekEnglish · e-38700-9205
Week, wēk, n. (Spens.). Same as Wick.
Read the full source record →
Try a modern word, an attested or reconstructed form, a gloss, a language, an author, a source title, or language from a claim.
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.