GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL5 source sections across 1 headword matching “Stale”. These are separate from the reviewed results below.
staleEnglish (en) · Etymology 1Source text
From Middle English stale, from Old French estal (“fixed position, place”), but probably originally from Proto-Germanic *stāną (“to stand”): compare West Flemish stel in the same sense for ‘beer’ and ‘urine’.
Original Wiktionary entry and references ↗staleEnglish (en) · Etymology 2Source text
From Middle English stale, from Old English stalu, from Proto-Germanic *stal-; compare English stell from this root. The development was paralleled by the ablaut which became English steal, from Middle English stele, from Old English stela, from Proto-Germanic *stel-. Both are from the same Proto-Indo-European root *stel-, *stol- (“to place, establish”), whence also Ancient Greek στελεός (steleós, “handle”). See also English stele.
Original Wiktionary entry and references ↗staleEnglish (en) · Etymology 3Source text
From Middle English stale, from Old French estal (“place, something placed”) (compare French étal), from Frankish stal, from Proto-Germanic *stallaz, earlier *staþlaz. Related to stall and stand.
Original Wiktionary entry and references ↗staleEnglish (en) · Etymology 4Source text
Noun from Middle English stale, from Anglo-Norman estal (“urine”), from Middle Dutch stal (“urine”). Cognate with Middle Low German stal (“horse urine; bowel movement”). Verb from Middle English stalen, from Old French estaler (“urinate”), related to Middle High German stallen (“to piss”).
Original Wiktionary entry and references ↗staleEnglish (en) · Etymology 5Source text
From Middle English stale (“bird used as a decoy”), probably from uncommon Anglo-Norman estale (“pigeon used to lure hawks”), ultimately from Proto-Germanic, probably *standaną (“to stand”). Compare Old English stælhran (“decoy reindeer”) and Northumbrian stællo (“catching fish”).
Original Wiktionary entry and references ↗INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Chambers (1908)
1908- StaleEnglish · e-38700-2974
Stale, stāl, adj. too long kept: tainted: vapid or tasteless from age, as beer: not new: worn out by age: decayed: no longer fresh, trite: in athletics, over-trained, hence unfit, as in 'gone stale.'—n. anything become s
Read the full source record → - StaleEnglish · e-38700-2975
Stale, stāl, n. something offered or exhibited as an allurement to draw others to any place or purpose: (Spens.) a decoy, a gull: (Shak.) a dupe, laughing-stock.—n. Stall, a thief's assistant. [A.S. stalu, theft—stelan,
Read the full source record → - StaleEnglish · e-38700-2976
Stale, stāl, n. the handle of anything, a stalk. [A.S. stæl, stel, a stalk.]
Read the full source record →
The query “stale” cannot be resolved without D1. No static search results are fabricated.
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.