GRAPH-WIDE SEARCH
MEASURE THE GRAPH ↗NOT JUST A DICTIONARY LOOKUP
6 EVIDENCE COLLECTIONSSEARCH
THE GRAPH.
Find a modern word—or search sideways through reconstructed roots, historical forms, meanings, languages, scholars, sources, claims, disputes, and witnesses.
WIKTIONARY VIA KAIKKI / WIKTEXTRACT
Imported dictionary evidence
These are source reports, not reviewed *SET-U ancestry. A list of templates or numbered etymologies is not an ancestor chain. Scholarly disagreements remain in the original source text.
35,981 English word records · 45,491 etymology sections in this online subset
PARTIAL ENGLISH COVERAGE · FULL CORPUS REMAINS LOCAL3 source sections across 1 headword matching “Lave”. These are separate from the reviewed results below.
laveEnglish (en) · Etymology 1Source text
The verb is derived from Middle English laven (“to bathe, wash; to bail or draw water, drain, exhaust; to dampen, wet; to pour; of water, etc.: to flow, stream”), and then partly: * from Old French laver (“to be washed; to wash”) (modern French laver (“to wash (oneself)”)), from Latin lavāre, the present active infinitive of lavō (“to bathe, wash; to dampen, wet”), ultimately from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”); and * from Old English lafian (“to bathe; to make wet; to ladle out; to pour”), from Proto-West Germanic *labōn (“to refresh, revitalize; to strengthen”); further etymology uncertain, possibly from Latin lavō (see above) but this does not explain the change in meaning from “to wash; to wet” to “to refresh; to strengthen”. Perhaps Old English lafian is derived directly from the Latin word, and Proto-West Germanic *labōn and words in languages derived from it such as Dutch and German are coincidentally similar to the Old English word. The noun is derived from the verb.
Original Wiktionary entry and references ↗laveEnglish (en) · Etymology 2Source text
From Northern Middle English lave, Middle English love, Early Middle English lafe (“remainder, rest; legacy; relict, widow”), from Old English lāf (“remainder, rest; heirloom; legacy; relict, widow”), from Proto-West Germanic *laibu (“remainder”), from Proto-Germanic *laibō (“remainder, remnant”), from *lībaną (“to be left, to remain”), probably from Proto-Indo-European *leyp- (“to stick; fat or sticky substance”). Doublet of belive (“(obsolete except UK, dialectal) to remain, stay”). Cognates * Old English belīfan (“to remain”) * Old High German leiba (“to lave”) * Old Norse leif (“to lave”)
Original Wiktionary entry and references ↗laveEnglish (en) · Etymology 3Source text
The adjective is from Middle English lave (“of the ears: drooping, hanging down”), from Old Norse lafa, from Proto-Germanic *labēn- (“to dangle”), from Proto-Indo-European *leb- (“to hang down loosely (?)”). The verb is probably derived from the adjective.
Original Wiktionary entry and references ↗INDEPENDENT SOURCE LIBRARY
More sources for this spelling
These are spelling matches, not a claim of identical senses or agreement. Historical accounts retain their own editions and limits; none is automatically promoted into reviewed ancestry.
Chambers (1908)
1908- LaveEnglish · e-38538-7118
Lave, lāv, v.t. and v.i. to wash: to bathe.—ns. Lā′vabo, the ritual act of washing the celebrant's fingers after the offertory, before proceeding with the eucharistic service—from Lavabo manus meas in innocentia (Ps. xxv
Read the full source record → - LaveEnglish · e-38538-7119
Lave, lāv, n. (Scot.) what is left, the remainder. [A.S. láf; Ice. leif. See Leave.]
Read the full source record → - LaveEnglish · e-38538-7120
Lave, lāv, v.t. to lade or throw out (as water from a boat). [A.S. lafian, pour out water; Ger. laben, refresh. Conn. with L. lavāre, to wash, dub.]
Read the full source record →
The query “lave” cannot be resolved without D1. No static search results are fabricated.
SEARCH IS DISCOVERY, NOT PROOF
EVERY RESULT OPENS A PERMANENT EVIDENCE RECORD.
Matching text only locates a record. It does not raise confidence, settle a dispute, establish cognacy, or turn a source report into direct inspection. Follow the result into its citations and editorial limits.