*SET-U

Chambers (1908)

Devil

Read this edition’s complete source entry.

Englishe-37683-7471Historical source · not a reviewed *SET-U verdictRead the source ↗

This edition’s origin note

[A.S. deóful, deófol—L. diabolus—Gr. diabolos, from diaballein, to throw across, to slander, from dia, across, and ballein, to throw; cf. Ger. teufel, Fr. diable, It. diavolo, Sp. diablo.]

Original source wording, not an independently verified *SET-U conclusion.

The complete extracted entry

e-37683-7471

Historical source text, not a reviewed *SET-U analysis. Claims and terminology belong to this edition.

Devil, dev′l, n. the supreme spirit of evil, Satan: any evil spirit: a false god: a very wicked person: a fellow, as in 'Poor devil:' an expletive, in 'What the devil,' &c.—ns. Dev′ildom; Dev′iless; Dev′ilet; Dev′il-fish, a name for the fishing-frog or angler, for the giant-ray of the United States, and for other large and ugly fishes; Dev′il-in-the-bush, a garden flower, also called Love-in-a-mist.—adj. Dev′ilish, fiendish, malignant.—adv. (coll.) very: exceedingly.—adv. Dev′ilishly.—ns. Dev′ilism; Dev′ilkin.—adj. Dev′il-may-care, reckless, audacious.—ns. Dev′ilment; Dev′il-on-the-neck, an old instrument of torture; Dev′ilry; Dev′ilship; Dev′iltry; Dev′il-wor′ship, the worship of the devil, or of devils; Dev′il-wor′shipper.—Devil a bit, not at all; Devil of a mess, a very bad mess.—Devil's advocate, a name given to the Promoter of the Faith, an advocate at the papal court, whose duty it is to propose all reasonable objections against a person's claims to canonisation; Devil's bit, a popular name for scabious; Devil's books, playing-cards; Devil's coach-horse, a large dark-coloured beetle; Devil's dozen, thirteen (like baker's dozen); Devil's dung, a popular name for asafœtida; Devil's dust, shoddy made by a machine called the devil; Devil's own, a name given to the 88th Regiment in the Peninsular war, as also to the Inns of Court volunteers; Devil's snuff-box, the puff-ball, a kind of fungus; Devil's tattoo (see Tattoo); Devil to pay, serious trouble ahead—said to be from the difficulty of paying, or caulking, an awkward and inaccessible seam in a ship.—Cartesian devil (see Cartesian); Printer's devil, the youngest apprentice in a printing-office: a printer's errand-boy; Tasmanian devil, the ursine dasyure, a Tasmanian carnivore.—Play the devil with, to bring to utter ruin. [A.S. deóful, deófol—L. diabolus—Gr. diabolos, from diaballein, to throw across, to slander, from dia, across, and ballein, to throw; cf. Ger. teufel, Fr. diable, It. diavolo, Sp. diablo.]

Source locator ebook:37683;section:dictionary;paragraph:7509;continuation-paragraphs:0;html-characters:2940699-2943836

Where interpretation must slow down

  • Historical scholarship from 1908; not current consensus or editorial verification.
  • Historical text may contain offensive, obsolete or inaccurate language and classifications.
  • Public-domain determination applies to the United States; other jurisdictions require separate confirmation.
  • Chambers consulted earlier dictionaries including Skeat and the New English Dictionary; overlapping claims are not independent scholarly votes.

An old root, gloss or concordance number does not determine the meaning of every later use. A word’s origin and its modern meaning are different questions.

This page does not invent a manuscript attestation, a sound-change sequence, a modern scholarly verdict or a complete ancestor tree. Missing detail is a limit of this source record, not necessarily a limit of scholarship.

Find other records with this spelling →

Edition, rights and traceability

Chambers’s Twentieth Century Dictionary of the English Language
Thomas Davidson (editor)
1908

Public-domain-US ↗ · United States

Publisher marks these historical texts public domain in the USA. Transformed book text excludes Gutenberg branding; source attribution is a bibliographic acknowledgment. No non-US public-domain determination is made.

The full extracted entry is rendered as plain text. Formatting and navigation are added by *SET-U; source wording is not silently rewritten as new analysis.

Coverage: the complete A–Z main-entry clusters and dictionary Addenda. Derivative words remain within their original entry clusters. Non-dictionary appendices and standalone illustrations are excluded.

Original entry or artifact ↗Source edition and credits ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source audit fields
Source locator
ebook:37683;section:dictionary;paragraph:7509;continuation-paragraphs:0;html-characters:2940699-2943836
Source record SHA-256
1fbb8bd3c496010eda3cfd4dff2c825b69cbefc4c5bb0be22b2f080e07120e93
Records SHA-256
fe553f4cc08e11f2f222d5bd4706ae9585f8951c8374a3edc0fcc03264dbbea9
Published snapshot
00f489ccce5cccc78b796c10de36f4f0d18709073434ccf9285eb201d4ac39ca
Acquired
2026-11-05T09:16:04.758Z · acquisition date, not first attestation
Parser
chambers-1908-1
  • Source artifact ↗ · 3,407,997 bytes555d2991c0d7cc611a61c79935db172efe6bb5becb074253788d90dafd0b6b08
  • Source artifact ↗ · 537 bytes781eff3f628c95b2a1cae38d73f1c2fa4672ffd6b08e38f65c1f5ca5a4e663ac
  • Source artifact ↗ · 3,773,892 bytes912196a924c239e3ccc550bbb1f8515ce77bbd271ebf777b27fc468174ac32f8
  • Source artifact ↗ · 537 bytes781eff3f628c95b2a1cae38d73f1c2fa4672ffd6b08e38f65c1f5ca5a4e663ac
  • Source artifact ↗ · 2,804,092 bytes4a647fbb3ce598efbe36554cdc02b070b3f5edf5ba2e41fcd36328f18a26c4e8
  • Source artifact ↗ · 537 bytes781eff3f628c95b2a1cae38d73f1c2fa4672ffd6b08e38f65c1f5ca5a4e663ac
  • Source artifact ↗ · 4,392,053 bytes222c6725b7618cc03250863a64cce04c859c3378caa03b347376611c0668b33d
  • Source artifact ↗ · 537 bytes781eff3f628c95b2a1cae38d73f1c2fa4672ffd6b08e38f65c1f5ca5a4e663ac