Unnumbered source etymology
Original entry ↗A Turkish dessert resembling rice pudding, coloured yellow with saffron.
From Ottoman Turkish زرده (zerde, “zerde”), from Persian زرد (zard, “yellow”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "زرده",
"tr": "zerde",
"t": "zerde"
},
"expansion": "Ottoman Turkish زرده (zerde, “zerde”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "زرد",
"tr": "zard",
"t": "yellow"
},
"expansion": "Persian زرد (zard, “yellow”)"
}
],
"links": [
[
"زرده",
"زرده#Ottoman_Turkish"
],
[
"زرد",
"زرد#Persian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A Turkish dessert resembling rice pudding, coloured yellow with saffron."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "09e0a5febb3ba57d6c1892f10c842cef53313e2b8f049ccb43f9f0823eaa51f1",
"rawRecordSha256": "94a91e3137a757f11f982e154e6cb912f83c41990c0cb565025be471f95dda21",
"sourceRecordOrdinal": 5887124
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}