Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
A style of dance music originating in the French Antilles, combining Latin American, African and Western disco rhythms; a dance to this music
verb
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryTo dance to zouk music.
From French secouer (“to shake up”), via creole.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionsecouerfr
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "secouer",
"4": "",
"5": "to shake up"
},
"expansion": "French secouer (“to shake up”)"
}
],
"links": [
[
"secouer",
"secouer#French"
],
[
"creole",
"creole"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A style of dance music originating in the French Antilles, combining Latin American, African and Western disco rhythms; a dance to this music"
],
"tags": [],
"recordId": "43b5a15ff772a1a43ad97cacbef3668dfaf23971643cad38e4c2abc9d2ad51a8",
"rawRecordSha256": "5d8a48363e05009b3525e864be898155c6bdad33be2e06789e5c80b42eb6b13e",
"sourceRecordOrdinal": 366369
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To dance to zouk music."
],
"tags": [],
"recordId": "ddc9f1b93e79f8ce8edec8c45e0110f7f88fd006e7a275c5b7896d697d390d88",
"rawRecordSha256": "15d46d839c5d5c9bb89b21792eea1f5f23c7b8875412179135573ebd89a86905",
"sourceRecordOrdinal": 366370
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}