Source etymology 1
Original entry ↗Belonging to you; of you; related to you (singular; one owner). · Belonging to you; of you; related to you (plural; more owners). · A determiner that conveys familiarity and mutual knowledge of the modified noun. · That; the specified (usually used with a human referent)
From Middle English your, youre, ȝour, ȝoure, from Old English ēower, īower (“your”, plural), from Proto-West Germanic *iuwar, from Proto-Germanic *izweraz. Cognate with Saterland Frisian jou (“your”), Dutch jouw (“your”), German Low German jo, jos (“your”), German euer (“your”, plural), Danish jeres (“your”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "your"
},
"expansion": "Middle English your"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ēower"
},
"expansion": "Old English ēower"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*iuwar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *iuwar"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*izweraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *izweraz"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "stq",
"2": "jou",
"t": "your"
},
"expansion": "Saterland Frisian jou (“your”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "jouw",
"t": "your"
},
"expansion": "Dutch jouw (“your”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "jo"
},
"expansion": "German Low German jo"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "euer",
"t": "your",
"pos": "plural"
},
"expansion": "German euer (“your”, plural)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "jeres",
"t": "your"
},
"expansion": "Danish jeres (“your”)"
}
],
"links": [
[
"your",
"your#Middle_English"
],
[
"youre",
"youre#Middle_English"
],
[
"ȝour",
"ȝour#Middle_English"
],
[
"ȝoure",
"ȝoure#Middle_English"
],
[
"ēower",
"eower#Old_English"
],
[
"īower",
"iower#Old_English"
],
[
"*iuwar",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/iuwar"
],
[
"*izweraz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/izweraz"
],
[
"jou",
"jou#Saterland_Frisian"
],
[
"jouw",
"jouw#Dutch"
],
[
"jo",
"jo#Low_German"
],
[
"jos",
"jos#Low_German"
],
[
"euer",
"euer#German"
],
[
"jeres",
"jeres#Danish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "det",
"glosses": [
"Belonging to you; of you; related to you (singular; one owner).",
"Belonging to you; of you; related to you (plural; more owners).",
"A determiner that conveys familiarity and mutual knowledge of the modified noun.",
"That; the specified (usually used with a human referent)"
],
"tags": [
"Ireland"
],
"recordId": "c05160b0bcaec7d21a20c01437f662f1a6f87966e3bf956ee848e41291fb9546",
"rawRecordSha256": "7d1863c477b8972914c433559b36ee989c84de32a755ce84e4d0b43301fcddb6",
"sourceRecordOrdinal": 13967
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}