Unnumbered source etymology
Original entry ↗Alternative form of siong.
From Hokkien 傷 /伤 (siong). The spelling with x is Pinyin-based.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mention傷nan-hbl
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "傷",
"tr": "siong"
},
"expansion": "Hokkien 傷 /伤 (siong)"
}
],
"links": [
[
"傷",
"傷#Hokkien"
],
[
"伤",
"伤#Hokkien"
],
[
"Pinyin",
"Pinyin"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Alternative form of siong."
],
"tags": [
"Singapore",
"Singlish",
"alt-of",
"alternative"
],
"recordId": "00c91bd8f5a04f3a344417e863678bd102ff0d9b731c425216c27ec52d42df5a",
"rawRecordSha256": "360800cc22558aa959c0ba76cd97e5360de1f8f5b52aa61c3a28c5285a9ecaf0",
"sourceRecordOrdinal": 846294
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}