Unnumbered source etymology
Original entry ↗prefix
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryHaving to do with foreigners. · Relating to strangers or strangeness. · From a foreign place. · From a donor of another species.
Etymology tree Pre-Greekder. Proto-Hellenic *ksénwos Ancient Greek ξένϝος (xénwos) Ancient Greek ξένος (xénos)der. English xeno- Derived from Ancient Greek ξένος (xénos, “foreign, of a stranger”).
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "grc:ξένος<t:foreign, of a stranger>",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.\nProto-Hellenic *ksénwos\nAncient Greek ξένϝος (xénwos)\nAncient Greek ξένος (xénos)der.\nEnglish xeno-\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"foreign, of a stranger\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ksénwos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ξένϝος\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ξένος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"xeno-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"xeno-\">\nDerived from Ancient Greek ξένος (xénos, “foreign, of a stranger”)."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "grc:ξένος<t:foreign, of a stranger>",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.\nProto-Hellenic *ksénwos\nAncient Greek ξένϝος (xénwos)\nAncient Greek ξένος (xénos)der.\nEnglish xeno-\nDerived from Ancient Greek ξένος (xénos, “foreign, of a stranger”)."
}
],
"links": [
[
"*ksénwos",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/ksénwos"
],
[
"ξένϝος",
"ξένϝος#Ancient_Greek"
],
[
"ξένος",
"ξένος#Ancient_Greek"
],
[
"ξένος",
"ξένος#Ancient_Greek"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "prefix",
"glosses": [
"Having to do with foreigners.",
"Relating to strangers or strangeness.",
"From a foreign place.",
"From a donor of another species."
],
"tags": [
"morpheme"
],
"recordId": "3e4f3c2fa3a6989461aad7823b93664d5cfcb19e5964dd0b651b195827f7d182",
"rawRecordSha256": "c59b5f05e3a1e7221f6cd372602bd51863be4ed54d5ea8e579e4c59ff8d71d60",
"sourceRecordOrdinal": 250712
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}