Source etymology 1
Original entry ↗A small swampy or marshy area, especially near a stream.
Attested chiefly as vly, rarely as vlaie or fly. From a dialectal form of Middle Dutch valeye, which meant “valley” in standard Dutch; a semantic shift to meaning “swamp” occurred either in Middle Dutch or independently in the speech of both the Dutch colonists of America and the Dutch colonists of South Africa (producing Afrikaans vlei). Doublet of vlei.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "valeye"
},
"expansion": "Middle Dutch valeye"
},
{
"name": "m-g",
"args": {
"1": "valley"
},
"expansion": "“valley”"
},
{
"name": "m-g",
"args": {
"1": "swamp"
},
"expansion": "“swamp”"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "af",
"2": "vlei"
},
"expansion": "Afrikaans vlei"
},
{
"name": "dbt",
"args": {
"1": "en",
"2": "vlei"
},
"expansion": "Doublet of vlei"
}
],
"links": [
[
"valeye",
"valeye#Middle_Dutch"
],
[
"Dutch colonists of America",
"New Netherlander"
],
[
"the Dutch colonists of South Africa",
"Afrikaaner"
],
[
"vlei",
"vlei#Afrikaans"
],
[
"vlei",
"vlei#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A small swampy or marshy area, especially near a stream."
],
"tags": [
"New-York",
"US"
],
"recordId": "cf4d4d96ab5d86883dc16f3f367bea73b6e27264f9d8082fdae453d0b82a35e7",
"rawRecordSha256": "7ea967ea94836bf812a18091e28a6516ee9def3aaa71b74e2482b25fcbf57621",
"sourceRecordOrdinal": 4304689
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}