Unnumbered source etymology
Original entry ↗An item of food. · A choice dish. · rice topping; any food eaten with rice as a part of a main course meal.
From Middle English vyaund, from Anglo-Norman and Old French viande, from Late Latin *vivanda, from Latin vīvenda, from the verb vīvō (“to live”). Compare victual, viando. The Philippines usage is an anglicization of Spanish vianda (which is ultimately from Latin via French), which is used to translate ulam in Tagalog. See also usage notes.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "vyaund"
},
"expansion": "Middle English vyaund"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "viande"
},
"expansion": "Old French viande"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "*vivanda"
},
"expansion": "Late Latin *vivanda"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "vīvenda"
},
"expansion": "Latin vīvenda"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "vianda"
},
"expansion": "Spanish vianda"
}
],
"links": [
[
"vyaund",
"vyaund#Middle_English"
],
[
"viande",
"viande#Old_French"
],
[
"*vivanda",
"Reconstruction:Latin/vivanda"
],
[
"vīvenda",
"vivenda#Latin"
],
[
"vīvō",
"vivo#Latin"
],
[
"victual",
"victual#English"
],
[
"viando",
"viando#Esperanto"
],
[
"vianda",
"vianda#Spanish"
],
[
"ulam",
"ulam"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An item of food.",
"A choice dish.",
"rice topping; any food eaten with rice as a part of a main course meal."
],
"tags": [
"archaic",
"Philippines"
],
"recordId": "bd20817fc8d42753f95d65931947cb04a6e5e050b52e87d71c22ef6e3c58539d",
"rawRecordSha256": "16478a5b431edd593e9f35b168559f11b4341d11d051e5a7a9b74236a78606ed",
"sourceRecordOrdinal": 392852
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}