Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA traditional horse-drawn wagon used by the Romani.
Borrowed from Angloromani vardo, from Romani vordon, borrowed from Iranian (compare Ossetian уӕрдон (wærdon)), from Proto-Iranian *wart- (“to turn”), from Proto-Indo-Iranian *wart-, ultimately from Proto-Indo-European *wert- (“to turn, rotate”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "rme",
"3": "vardo"
},
"expansion": "Borrowed from Angloromani vardo"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "rom",
"3": "vordon"
},
"expansion": "Romani vordon"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "os",
"2": "уӕрдон"
},
"expansion": "Ossetian уӕрдон (wærdon)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ira-pro",
"3": "*wart-",
"4": "",
"5": "to turn"
},
"expansion": "Proto-Iranian *wart- (“to turn”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "iir-pro",
"3": "*wart-"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *wart-"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*wert-",
"4": "",
"5": "to turn, rotate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wert- (“to turn, rotate”)"
}
],
"links": [
[
"vardo",
"vardo#Angloromani"
],
[
"vordon",
"vordon#Romani"
],
[
"уӕрдон",
"уӕрдон#Ossetian"
],
[
"*wart-",
"Reconstruction:Proto-Iranian/wart-"
],
[
"*wart-",
"Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/wart-"
],
[
"*wert-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wert-"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A traditional horse-drawn wagon used by the Romani."
],
"tags": [],
"recordId": "d10fcbd8f5b20c17644ffb8c714ff7b1b650d0afd3bc0fb3265e5ad51c77ecff",
"rawRecordSha256": "e914f0647302ad0cdd6fa333a75c8fb54921c70c4845d0833b750d574fdc3c7a",
"sourceRecordOrdinal": 2688585
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}