Unnumbered source etymology
Original entry ↗The prevailing fashion or style. · Popularity or a current craze. · A highly stylized modern dance that evolved out of the Harlem ballroom scene in the 1960s. · A cigarette.
To dance in the vogue dance style. · To light a cigarette for (someone).
First attested in 1565. Borrowed from Middle French vogue (“wave, course of success”), from Old French vogue, from voguer (“to row, sway, set sail”), from Old Saxon wogōn (“to sway, rock”), var. of wagōn (“to float, fluctuate”), from Proto-Germanic *wagōną (“to sway, fluctuate”) and Proto-Germanic *wēgaz (“water in motion”), from Proto-Germanic *weganą (“to move, carry, weigh”), from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to move, go, transport”) (compare way). Akin to Old Saxon wegan (“to move”), Old High German wegan (“to move”), Old English wegan (“to move, carry, weigh”), Old Norse vaga (“to sway, fluctuate”), Old English wagian (“to sway, totter”), German Woge (“wave”), Swedish våg (“wave”). More at wag. The dance derives its name from Vogue magazine.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mention*weǵʰ-ine-pro
- Borrowed-form mentionvoguefrm
- Derivation mentionvoguefro
- Derivation mentionwogōnosx
- Derivation mention*wagōnągem-pro
- Derivation mention*wēgazgem-pro
- Derivation mention*weganągem-pro
- Derivation mention*weǵʰ-ine-pro
- Cognate mentionweganosx
- Cognate mentionwegangoh
- Cognate mentionweganang
- Cognate mentionvaganon
- Cognate mentionwagianang
- Cognate mentionWogede
- Cognate mentionvågsv
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵʰ-"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "etydate",
"args": {
"1": "1565"
},
"expansion": "First attested in 1565"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "vogue",
"4": "",
"5": "wave, course of success"
},
"expansion": "Middle French vogue (“wave, course of success”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "vogue"
},
"expansion": "Old French vogue"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "wogōn",
"4": "",
"5": "to sway, rock"
},
"expansion": "Old Saxon wogōn (“to sway, rock”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*wagōną",
"4": "",
"5": "to sway, fluctuate"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wagōną (“to sway, fluctuate”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*wēgaz",
"4": "",
"5": "water in motion"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wēgaz (“water in motion”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*weganą",
"4": "",
"5": "to move, carry, weigh"
},
"expansion": "Proto-Germanic *weganą (“to move, carry, weigh”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵʰ-",
"4": "",
"5": "to move, go, transport"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to move, go, transport”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "osx",
"2": "wegan",
"3": "",
"4": "to move"
},
"expansion": "Old Saxon wegan (“to move”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "goh",
"2": "wegan",
"3": "",
"4": "to move"
},
"expansion": "Old High German wegan (“to move”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "wegan",
"3": "",
"4": "to move, carry, weigh"
},
"expansion": "Old English wegan (“to move, carry, weigh”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "non",
"2": "vaga",
"3": "",
"4": "to sway, fluctuate"
},
"expansion": "Old Norse vaga (“to sway, fluctuate”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "wagian",
"3": "",
"4": "to sway, totter"
},
"expansion": "Old English wagian (“to sway, totter”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Woge",
"3": "",
"4": "wave"
},
"expansion": "German Woge (“wave”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "våg",
"3": "",
"4": "wave"
},
"expansion": "Swedish våg (“wave”)"
}
],
"links": [
[
"vogue",
"vogue#Middle_French"
],
[
"vogue",
"vogue#Old_French"
],
[
"voguer",
"voguer#Old_French"
],
[
"wogōn",
"wogon#Old_Saxon"
],
[
"wagōn",
"wagon#Old_Saxon"
],
[
"*wagōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/wagōną"
],
[
"*wēgaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/wēgaz"
],
[
"*weganą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/weganą"
],
[
"*weǵʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/weǵʰ-"
],
[
"way",
"way#English"
],
[
"wegan",
"wegan#Old_Saxon"
],
[
"wegan",
"wegan#Old_High_German"
],
[
"wegan",
"wegan#Old_English"
],
[
"vaga",
"vaga#Old_Norse"
],
[
"wagian",
"wagian#Old_English"
],
[
"Woge",
"Woge#German"
],
[
"våg",
"våg#Swedish"
],
[
"wag",
"wag#English"
],
[
"Vogue",
"Vogue#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The prevailing fashion or style.",
"Popularity or a current craze.",
"A highly stylized modern dance that evolved out of the Harlem ballroom scene in the 1960s.",
"A cigarette."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable",
"Polari"
],
"recordId": "16cd77eec53a0bad3305e93421e6e58a00d7aa76f83907eae8415ccb97fada57",
"rawRecordSha256": "e585cd8bd7e077e7348a299da7bc342a70eb0d86746c312a94eac5a2f1d71e77",
"sourceRecordOrdinal": 274235
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To dance in the vogue dance style.",
"To light a cigarette for (someone)."
],
"tags": [
"intransitive",
"Polari"
],
"recordId": "bf367e145ba01ee365a6ef40394dbaf2e7234d093f79c6233c7546fb12c22737",
"rawRecordSha256": "e2a7fde9a6e5e9285020d918c58fc8f66879a474a6aba17bc67b638454de4ad9",
"sourceRecordOrdinal": 274236
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}