Unnumbered source etymology
Original entry ↗The singing that accompanies noh (classical Japanese drama).
Borrowed from Japanese 謡 (うたい, utai), eventually related to うたう (utau, “to sing”) and うた (uta, “song”).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese"
},
{
"name": "lang",
"args": {
"1": "ja",
"2": "うたい"
},
"expansion": "うたい"
},
{
"name": "lang",
"args": {
"1": "ja",
"2": "utai",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "utai"
},
{
"name": "ja-l/helper",
"args": {
"1": "謡",
"2": "うたい",
"3": "utai"
},
"expansion": "謡 (うたい, utai)"
},
{
"name": "ja-l",
"args": {
"1": "謡",
"2": "うたい",
"3": "utai"
},
"expansion": "謡 (うたい, utai)"
}
],
"links": [
[
"謡",
"謡#Japanese"
],
[
"うたう",
"うたう#Japanese"
],
[
"うた",
"うた#Japanese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The singing that accompanies noh (classical Japanese drama)."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "d690b91b29f053994640168c66ca9c19c214e3d8a27d39851490a9c9e78675e2",
"rawRecordSha256": "feb7d50949529fe4d592714abf8ec1306c97677c69d1b5de13856301accc9e62",
"sourceRecordOrdinal": 8662918
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}