Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA tree, Antiaris toxicaria, of the mulberry family, common in the forests of Java and the neighboring islands, with poisonous secretions. · A virulent poison used in Java and the adjacent islands for poisoning arrows and derived from the tree. · A poison prepared from the climbing plant Strychnos tieute.
Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *upas Malay upasbor. English upas Borrowed from Malay upas.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ms:upas",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *upas\nMalay upasbor.\nEnglish upas\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*upas\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"upas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"upas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"upas\">\nBorrowed from Malay upas."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ms:upas",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *upas\nMalay upasbor.\nEnglish upas\nBorrowed from Malay upas."
}
],
"links": [
[
"*upas",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/upas"
],
[
"upas",
"upas#Malay"
],
[
"upas",
"upas#Malay"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A tree, Antiaris toxicaria, of the mulberry family, common in the forests of Java and the neighboring islands, with poisonous secretions.",
"A virulent poison used in Java and the adjacent islands for poisoning arrows and derived from the tree.",
"A poison prepared from the climbing plant Strychnos tieute."
],
"tags": [
"countable",
"usually",
"uncountable"
],
"recordId": "b6dd982dbe408551d931c2c3a6575f5d042f056a262fc0542ed0e7d5bd87e22b",
"rawRecordSha256": "9eefae37308718096be16563b2beaea7d31f8db70951cee7cd0e8c140bccd84f",
"sourceRecordOrdinal": 17653
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}