*SET-U

English word origin

Etymology of under

From Middle English under, from Old English under, from Proto-West Germanic *undar, from Proto-Germanic *under, from a merger of Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér (“under”) and *h₁entér (“inside”). Cognate with German unter

1 source sectionExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 1 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Unnumbered source etymology

Original entry ↗
prep

Beneath; below; at or to the bottom of, or the area covered or surmounted by. · Below the surface of. · From one side of to the other, passing beneath. · Less than.

noun

The amount by which an actual total is less than the expected or required amount. · Something having a particular property that is low or too low. · A bet that a particular sporting statistic, such as points scored in a game, will be below a certain stated value.

adj

Lower; beneath something. · In a state of subordination, submission or defeat. · Under anesthesia, especially general anesthesia; sedated. · Having a particular property that is low, especially so as to be insufficient or lacking in a particular respect.

adv

In or to a lower or subordinate position, or a position beneath or below something, physically or figuratively. · So as to pass beneath something. · Less than what is necessary to be adequate or suitable; insufficient. · In or into an unconscious state.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Middle English under, from Old English under, from Proto-West Germanic *undar, from Proto-Germanic *under, from a merger of Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér (“under”) and *h₁entér (“inside”). Cognate with German unter, Dutch onder, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish under, Faroese and Icelandic undir; also Old High German untar (“under”), Sanskrit अन्तर् (antar, “within”), Latin infrā (“below, beneath”) and inter (“between, among”).

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

This page abbreviates 6 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "under"
      },
      "expansion": "Middle English under"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "under"
      },
      "expansion": "Old English under"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*undar"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *undar"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*under"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *under"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(H)n̥dʰér",
        "t": "under"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér (“under”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "unter"
      },
      "expansion": "German unter"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "onder"
      },
      "expansion": "Dutch onder"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "da,nb,nn,sv",
        "2": "under"
      },
      "expansion": "Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish under"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "fo,is",
        "2": "undir"
      },
      "expansion": "Faroese and Icelandic undir"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "untar",
        "3": "",
        "4": "under"
      },
      "expansion": "Old High German untar (“under”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अन्तर्",
        "3": "",
        "4": "within"
      },
      "expansion": "Sanskrit अन्तर् (antar, “within”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "infrā",
        "3": "",
        "4": "below, beneath"
      },
      "expansion": "Latin infrā (“below, beneath”)"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "under",
      "under#Middle_English"
    ],
    [
      "under",
      "under#Old_English"
    ],
    [
      "*undar",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/undar"
    ],
    [
      "*under",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/under"
    ],
    [
      "*(H)n̥dʰér",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(H)n̥dʰér"
    ],
    [
      "*h₁entér",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁entér"
    ],
    [
      "unter",
      "unter#German"
    ],
    [
      "onder",
      "onder#Dutch"
    ],
    [
      "Danish",
      "under#Danish"
    ],
    [
      "Norwegian Bokmål",
      "under#Norwegian_Bokmål"
    ],
    [
      "Norwegian Nynorsk",
      "under#Norwegian_Nynorsk"
    ],
    [
      "under",
      "under#Swedish"
    ],
    [
      "Faroese",
      "undir#Faroese"
    ],
    [
      "undir",
      "undir#Icelandic"
    ],
    [
      "untar",
      "untar#Old_High_German"
    ],
    [
      "अन्तर्",
      "अन्तर्#Sanskrit"
    ],
    [
      "infrā",
      "infra#Latin"
    ],
    [
      "inter",
      "inter#Latin"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "prep",
      "glosses": [
        "Beneath; below; at or to the bottom of, or the area covered or surmounted by.",
        "Below the surface of.",
        "From one side of to the other, passing beneath.",
        "Less than."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "61cfb6885c58b159a70884ef3b662640553fb21beadb68df2bde62c12f6f049e",
      "rawRecordSha256": "6730e0bf9322f62232ffb37c148d95aa7b2b1ef9c74603dd226e1ac28a9123cb",
      "sourceRecordOrdinal": 180919
    },
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "The amount by which an actual total is less than the expected or required amount.",
        "Something having a particular property that is low or too low.",
        "A bet that a particular sporting statistic, such as points scored in a game, will be below a certain stated value."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "recordId": "89383da42c3fb353b44e57a8f68a5551a992615e31477b14cb81e9a06a5b04f5",
      "rawRecordSha256": "d31b0e4a78f3b4f7a78a2136120833848e74321739e4776ae4544e43f59f6716",
      "sourceRecordOrdinal": 180922
    },
    {
      "pos": "adj",
      "glosses": [
        "Lower; beneath something.",
        "In a state of subordination, submission or defeat.",
        "Under anesthesia, especially general anesthesia; sedated.",
        "Having a particular property that is low, especially so as to be insufficient or lacking in a particular respect."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "informal"
      ],
      "recordId": "d0041ecddc12ac639fc015180ebd842053d9d6185bb00198dfa1f5a30b26d2f8",
      "rawRecordSha256": "e3aa065a58af5bbba35b8f385d477d1ae21ed0fcc51ea641b21d7d8567e3f99f",
      "sourceRecordOrdinal": 180921
    },
    {
      "pos": "adv",
      "glosses": [
        "In or to a lower or subordinate position, or a position beneath or below something, physically or figuratively.",
        "So as to pass beneath something.",
        "Less than what is necessary to be adequate or suitable; insufficient.",
        "In or into an unconscious state."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "in-compounds",
        "usually",
        "informal"
      ],
      "recordId": "f80f9b47fa7dfaac8002271df91a6a46e66a75f1f4a7c86fc0e0fe63f92d9627",
      "rawRecordSha256": "4d2e855a4d9c0cf1a2a659ef7d7c25d25c8cc06c7d1438be3fc1b9de7a0ea3ca",
      "sourceRecordOrdinal": 180920
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 6,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for under →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-dW5kZXI