Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA species of honeyeater, Prosthemadera novaeseelandiae, a bird which is endemic to New Zealand.
Borrowed from Māori tūī.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentiontūīmi
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "taxfmt",
"args": {
"1": "Prosthemadera novaeseelandiae",
"2": "species"
},
"expansion": "Prosthemadera novaeseelandiae"
},
{
"name": "taxlink",
"args": {
"1": "Phormium tenax",
"2": "species"
},
"expansion": "Phormium tenax"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "mi",
"3": "tūī"
},
"expansion": "Borrowed from Māori tūī"
}
],
"links": [
[
"Prosthemadera novaeseelandiae",
"Prosthemadera novaeseelandiae#Translingual"
],
[
"New Zealand flax",
"New Zealand flax"
],
[
"plant",
"plant#Noun"
],
[
"tūī",
"tūī#Māori"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A species of honeyeater, Prosthemadera novaeseelandiae, a bird which is endemic to New Zealand."
],
"tags": [],
"recordId": "8b2b9af127bc7f529d400421f6240e19acacc5e13e6e6683a66713c115f83dd8",
"rawRecordSha256": "e33db4e55b521e6e2e65b6f881c265a05faa820d15c918e69866a432359f876c",
"sourceRecordOrdinal": 541390
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}