Unnumbered source etymology
Original entry ↗the wide ceremonial belt, with hanging zigzag ribbons, worn by a yokozuna
Borrowed from Japanese 綱 (つな, tsuna, “rope”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mention綱ja
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "綱",
"4": "",
"5": "rope",
"tr": "つな, tsuna"
},
"expansion": "Japanese 綱 (つな, tsuna, “rope”)"
}
],
"links": [
[
"綱",
"綱#Japanese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"the wide ceremonial belt, with hanging zigzag ribbons, worn by a yokozuna"
],
"tags": [],
"recordId": "36871d1fb8709e1ed2c51b24090adca77078c611b4fdbe402c5cde6ac0d16369",
"rawRecordSha256": "0bd72d937f470c2a8544fb260d2e4d4b82e787f9ebf75df6fc90b80b66d28fa8",
"sourceRecordOrdinal": 428168
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}