Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryone-eighth of a Mexican real (issued until 1897)
Borrowed from Spanish tlaco (“tlaco”), from Classical Nahuatl tlaco (“half”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "tlaco",
"t": "tlaco"
},
"expansion": "Spanish tlaco (“tlaco”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nci",
"3": "tlaco",
"t": "half"
},
"expansion": "Classical Nahuatl tlaco (“half”)"
}
],
"links": [
[
"tlaco",
"tlaco#Spanish"
],
[
"tlaco",
"tlaco#Classical_Nahuatl"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"one-eighth of a Mexican real (issued until 1897)"
],
"tags": [
"historical"
],
"recordId": "5035a76921f130e46a6a3fbfbf5ae0f32c495480de40287af0fdc0676327e588",
"rawRecordSha256": "9e5a3752db47d4bdf790c0e2825f08ae2be8fca0a20d8e30cf9fc6f1dde722fc",
"sourceRecordOrdinal": 7313133
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}