Source etymology 1
Original entry ↗A slight coloring. · A pale or faint tinge of any color; especially, a variation of a color obtained by adding white (contrast shade) · A color considered with reference to other very similar colors. · A shaded effect in engraving, produced by the juxtaposition of many fine parallel lines.
To shade, to color.
Alteration of earlier tinct, influenced by French teinte (“tint”), from Latin tīnctus (“dyed”), past participle of verb tingō (“tinge”). Doublet of tent (“kind of red wine”). Cognate with Dutch tint, Estonian tint, French teinte, German Tinte, Hungarian tinta, Italian tinta, Luxembourgish Tintin, Portuguese tinta, and Spanish tinta.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mention*teng-ine-pro
- Derivation mentionteintefr
- Derivation mentiontīnctusla
- Doublet mentiontenten · kind of red wine
- Cognate mentiontintnl
- Cognate mentiontintet
- Cognate mentionteintefr
- Cognate mentionTintede
- Cognate mentiontintahu
- Cognate mentiontintait
- Cognate mentionTintinlb
- Cognate mentiontintapt
- Cognate mentiontintaes
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*teng-",
"id": "dip"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "teinte",
"4": "",
"5": "tint"
},
"expansion": "French teinte (“tint”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "tīnctus",
"4": "",
"5": "dyed"
},
"expansion": "Latin tīnctus (“dyed”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "tent",
"id1": "wine",
"t1": "kind of red wine"
},
"expansion": "Doublet of tent (“kind of red wine”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "tint"
},
"expansion": "Dutch tint"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "et",
"2": "tint"
},
"expansion": "Estonian tint"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fr",
"2": "teinte"
},
"expansion": "French teinte"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Tinte"
},
"expansion": "German Tinte"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "hu",
"2": "tinta"
},
"expansion": "Hungarian tinta"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "it",
"2": "tinta"
},
"expansion": "Italian tinta"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lb",
"2": "Tintin"
},
"expansion": "Luxembourgish Tintin"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "pt",
"2": "tinta"
},
"expansion": "Portuguese tinta"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "es",
"2": "tinta"
},
"expansion": "Spanish tinta"
}
],
"links": [
[
"tinct",
"tinct#English"
],
[
"teinte",
"teinte#French"
],
[
"tīnctus",
"tinctus#Latin"
],
[
"tingō",
"tingo#Latin"
],
[
"tent",
"tent#English:_wine"
],
[
"tint",
"tint#Dutch"
],
[
"tint",
"tint#Estonian"
],
[
"teinte",
"teinte#French"
],
[
"Tinte",
"Tinte#German"
],
[
"tinta",
"tinta#Hungarian"
],
[
"tinta",
"tinta#Italian"
],
[
"Tintin",
"Tintin#Luxembourgish"
],
[
"tinta",
"tinta#Portuguese"
],
[
"tinta",
"tinta#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A slight coloring.",
"A pale or faint tinge of any color; especially, a variation of a color obtained by adding white (contrast shade)",
"A color considered with reference to other very similar colors.",
"A shaded effect in engraving, produced by the juxtaposition of many fine parallel lines."
],
"tags": [],
"recordId": "6bd2b7410b1231139a8f3d568a166fb412f327496a777793517d2d8199f495df",
"rawRecordSha256": "bb1c5e113d270234987a7ca5193f62b044c054a577888a68b63c15f50d185751",
"sourceRecordOrdinal": 240370
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To shade, to color."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"recordId": "8e0f52cac9a716177f53f60934cec039b33dc781bfb0e5007e3d59ff31e60e9b",
"rawRecordSha256": "ad2a5f7186d453504e2aecb65e63dc238988bca5ef4276915052283581ab51ba",
"sourceRecordOrdinal": 240371
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}