Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗The name of a film, musical piece, painting, or other work of art. · The name of a writing such as a book, which identifies it and usually describes its subject, with a short phrase that often summarizes its topic. · A published piece of media. · A section or division of a writing, as of an act of law or a book.
Etymology tree Etruscanbor.? Latin titulusbor. Old English titul Middle English title English title From Middle English title, titel, from Old English titul (“title, heading, superscription”), from Latin titulus (“title, inscription”). Doublet of tilde, titer/titre, titlo, tittle, and titulus.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 9 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:title<ety:inh<ang:titul>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEtruscanbor.?\nLatin titulusbor.\nOld English titul\nMiddle English title\nEnglish title\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Etruscan\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"ett\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"titulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"titul\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"title\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"title\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"title\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "title"
},
"expansion": "Middle English title"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "titul",
"4": "",
"5": "title, heading, superscription"
},
"expansion": "Old English titul (“title, heading, superscription”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "titulus",
"4": "",
"5": "title, inscription"
},
"expansion": "Latin titulus (“title, inscription”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "tilde",
"3": "titer/titre",
"4": "titlo",
"5": "tittle",
"6": "titulus"
},
"expansion": "Doublet of tilde, titer/titre, titlo, tittle, and titulus"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:title<ety:inh<ang:titul>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEtruscanbor.?\nLatin titulusbor.\nOld English titul\nMiddle English title\nEnglish title"
}
],
"links": [
[
"titulus",
"titulus#Latin"
],
[
"titul",
"titul#Old_English"
],
[
"title",
"title#Middle_English"
],
[
"title",
"title#Middle_English"
],
[
"titel",
"titel#Middle_English"
],
[
"titul",
"titul#Old_English"
],
[
"titulus",
"titulus#Latin"
],
[
"tilde",
"tilde#English"
],
[
"titer",
"titer#English"
],
[
"titre",
"titre#English"
],
[
"titlo",
"titlo#English"
],
[
"tittle",
"tittle#English"
],
[
"titulus",
"titulus#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "抬頭",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "⁶de-deu"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "抬头",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "⁶de-deu"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "タイトル",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "taitoru"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"word": "타이틀",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "taiteul"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"word": "тайтл",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tajtl"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "teitl",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The name of a film, musical piece, painting, or other work of art.",
"The name of a writing such as a book, which identifies it and usually describes its subject, with a short phrase that often summarizes its topic.",
"A published piece of media.",
"A section or division of a writing, as of an act of law or a book."
],
"tags": [
"broadly"
],
"recordId": "a9cb60b4d01374a26442c7c54cb0d8ec707b369ca5f5bc500094fe832952f9ac",
"rawRecordSha256": "d4c22b2d576a42466d095e0c37d29ad188ddae690cf706676f34479e8d61029f",
"sourceRecordOrdinal": 254772
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 9,
"glosses": 0
}
}